リトアニア語の発音入門

ai au ei ui ie uo

二重母音と長い音節

二つの母音、または母音と l、m、n、r が並ぶと、一つの長い音節になります。その音節につく ´ と ˜ の読み方も見ます。

おさらい

前のレッスンの、やわらかい子音を聞き分けてから始めましょう。

確認

二つの母音で一つの音節

laĩkas（時間）の ai は、日本語の「あい」と同じように、a から i へ続けて読みます。「あい」は二拍です。アクセントのある ai も長い音節で、短い a 一つより長く聞こえます。au、ui も同じです。daũg（たくさん）の au、muĩlas（石鹸）の ui は、それぞれ一つの音節です。

つなげ方は、ゆっくりから練習できます。まず a と i を、間をあけて言います。次に、その間をだんだん縮めます。最後に、一息で ai と言います。これが laĩkas の ai です。au も ie も、同じように練習できます。

ei には注意が必要です。日本語では、「せんせい」の「えい」を「ええ」と読むことがよくあります。リトアニア語の eĩti（行く）では、最後の i まではっきり読みます。

a + i → ai 日本語の「あい」と同じです。laĩkas（時間）の ai です。
a + u → au 日本語の「あう」を一つの音節で読みます。daũg（たくさん）の au です。
e + i → ei e から i へ続けて読み、i を「え」にしません。eĩti（行く）の ei です。
u + i → ui 日本語の「うい」を一つの音節で読みます。muĩlas（石鹸）の ui です。
i + e → ie i から e へすべるように移る、一つの音節です。「い・え」と二つに分けません。dienà（一日）の ie です。
u + o → uo u から o へすべるように移る、一つの音節です。「う・お」と二つに分けません。dúona（パン）の uo です。

ie と uo は一つの音節

dienà は die-na の二つの音節です。di-e-na と三つに分けずに、i から e へすべるように移ります。píenas（牛乳）、svíestas（バター）の ie、dúona（パン）、púodas（鍋）の uo も同じです。

l、m、n、r で長くなる音節

母音のあとに l、m、n、r が続き、そのすぐあとに子音が来ると、それも長い音節になります。kálnas（山）の al、vil̃kas（狼）の il がその例です。日本語の「ん」が一拍になるように、アクセントのある音節では、この l や r も長さの一部です。

ここで l のあとに母音を入れないように気をつけてください。kálnas は kal-nas の二つの音節です。

´ と ˜ の違い

読むときは、´ でも ˜ でも「強く、長く読む音節」と覚えておけば十分です。

ただ、二重母音や、母音と l、m、n、r の組み合わせでは、記号にもう一つの意味があります。記号は、長く読むほうの文字の上につきます。

´ は、前の半分が長いしるしです。káltas（のみ）では、a を長く、l を短く読みます。「おばあさん」の「ばあ」のように、a が二拍分になります。

˜ は、後ろの半分が長いしるしです。kal̃tas（罪がある）では、a を短く、l を長く読みます。「かんじ（漢字）」の「ん」のように、l が一拍分になります。

ántis（鴨）と añtis（懐）、áukštas（高い）と aũkštas（階）も同じです。

ただし、この違いをはっきり発音しない人も多くいます。とくに若い人は、一つの長い母音や、i、u と l、m、n、r の組み合わせでは、ほとんど区別しません。違いが残りやすいのは、al や an のような組み合わせです。

i や u のあとに l、m、n、r が続くときは、´ のかわりに ` を書きます。この ` は、アクセントの記号のレッスンと同じく、短いしるしです。tìltas（橋）の i は、強く、短く読みます。

聞き取り

読める単語

確認

読む練習

Vãsarą vaikaĩ važiúoja į káimą.
夏、子どもたちは田舎へ行きます。
Rytaĩs šviẽčia sáulė.
朝は日が照っています。
Pùsryčiams dúona su svíestu.
朝ごはんは、バターをぬったパンです。
Vìsą diẽną jiẽ máudosi ùpėje.
一日中、川で泳いでいます。
Vakarè visì eĩna miegóti.
晩には、みんな寝に行きます。

まとめのテスト

このレッスンの文字を中心に、前の文字もまぜて出題します。 間違えると正解が表示され、その問題は正解するまで最後にもう一度出ます。