検索

užsiū́ti, ùžsiuva, užsiùvo

動詞· 第1活用· 過去形 -o 型

意味

  • 縫い付ける

    上に縫い付ける
    prisiūti ant viršaus

    Užsiū́ti lopą ant alkūnės.

    肘に継ぎを縫い付ける。

  • 繕う

    縫って直す
    siuvant užtaisyti

    Užsiū́ti skylę.

    穴を縫って直す。

  • 裁縫で稼ぐ
    uždirbti už siuvimą

    Jis nemažai ùžsiuva.

    彼は裁縫でかなり稼いでいる。

注記
  • užsiū́ti は siū́ti の派生語です。
派生語
活用表

現在

ašùžsiuvu
tuùžsiuvi
jis, ji, jie, josùžsiuva
mesùžsiuvame
jūsùžsiuvate

過去

ašužsiuvaũ
tuužsiuvaĩ
jis, ji, jie, josužsiùvo
mesužsiùvome
jūsužsiùvote

過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

ašužsiū́davau
tuužsiū́davai
jis, ji, jie, josužsiū́davo
mesužsiū́davome
jūsužsiū́davote

未来（Būsimasis laikas）

ašužsiū́siu
tuužsiū́si
jis, ji, jie, josužsiūs
mesužsiū́sime
jūsužsiū́site

仮定法（Tariamoji nuosaka）

ašužsiū́čiau
tuužsiū́tum
jis, ji, jie, josužsiū́tų
mesužsiū́tumėme (užsiū́tume)
jūsužsiū́tumėte

命令法（Liepiamoji nuosaka）

tuužsiū́k
mesužsiū́kime
jūsužsiū́kite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞ùžsiuvantis (ùžsiuvąs)ùžsiuvantys (ùžsiuvą)ùžsiuvanti ùžsiuvančios
過去能動分詞užsiùvęs užsiùvę užsiùvusi užsiùvusios
過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis）užsiū́davęs užsiū́davę užsiū́davusi užsiū́davusios
未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis）užsiū́siantis (užsiū́siąs)užsiū́siantys (užsiū́sią)užsiū́sianti užsiū́siančios
現在受動分詞užsiuvamas užsiuvami užsiuvama užsiuvamos
過去受動分詞užsiū́tas užsiūti užsiūta užsiūtos
未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis）užsiū́simas užsiūsimi užsiūsima užsiūsimos
必要分詞（Reikiamybės dalyvis）užsiū́tinas užsiūtini užsiūtina užsiūtinos
半分詞（Pusdalyvis）užsiū́damas užsiū́dami užsiū́dama užsiū́damos
副分詞（Padalyviai）
現在ùžsiuvant
過去užsiùvus
過去習慣（Būtojo dažninio laiko）užsiū́davus
未来（Būsimojo laiko）užsiū́siant
様態分詞（Būdinys）užsiūte