tradìcija
名詞· 女性· 第2変化· アクセント・タイプ 1
意味
- 世代から世代へ受け継がれる慣習や儀式、観念、思想、象徴、社会規範と価値観papročiai, apeigos, vaizdiniai, idėjos, simboliai, socialinės normos ir vertybės, perduodamos iš kartos į kartą
Ger̃bti [púoselėti, išlaikýti] tradìcijas.
伝統を尊重［育む、守る］。
- ある（普通は親しい）人々の集団が定期的に繰り返される重要な習慣や慣習、活動などtam tikrõs (ppr. artimõs) žmonių grupės reguliariai kartojamas svarbus įprotis, paprotys, veikla ir pan.
Sù draũgėmis tùrime tradìciją kasmẽt biržel̃io me͏̇́nesį nusimáudyti Bal̃sio ežerè.
友人たちと毎年6月にバルシス湖で泳ぐ伝統が私たちにはある。
例文
- Senosios tradicijos nyksta.古い伝統が消滅しつつある。
変化表
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | tradìcija | tradìcijos |
| 属格 | tradìcijos | tradìcijų |
| 与格 | tradìcijai | tradìcijoms |
| 対格 | tradìciją | tradìcijas |
| 具格 | tradìcija | tradìcijomis |
| 位格 | tradìcijoje | tradìcijose |
| 呼格 | tradìcija | tradìcijos |