gargaliúoti, gargaliúoja, gargaliãvo
意味
- 普通、呼吸するときに、ゴロゴロ、ゴボゴボという音を立てるskleisti pratisą gargimo, gurgėjimo, kliuksėjimo garsą (ppr. kvėpuojant); garguoti, gargti, gergžti
Plaũčiai gargaliúoja.
肺がゴロゴロと鳴る。
もごもごする
口語不明瞭に、かすれた声で話すneaiškiai, nesuprantamai gergždžiančiu ar pan. balsu kalbėtiKą̃ jìs teñ kitamè kambaryjè gargaliúoja – niẽko nesuprantù.
彼があちらの部屋で何をぶつぶつ言っているのか、全然分からない。
- （喉が痛いとき）、ゴロゴロ、ブクブクと喉や口をすすぐgurguliuojant, burbuliuojant skalauti (gerklę ar burną): (kai skauda gerklę).
Šiuõ tir̃palu bùrną reĩkia gargaliúojant skaláuti trìs kartùs per̃ saváitę.
この液で、週に三回ゴロゴロ、ブクブクと口をすすぐことが必要だ。
派生語
- gargaliãvimas – skleisti pratisą gargimo, gurgėjimo, kliuksėjimo garsą (ppr. kvėpuojant); garguoti, gargti, gergžti
活用表
現在
| aš | gargaliúoju |
|---|---|
| tu | gargaliúoji |
| jis, ji, jie, jos | gargaliúoja |
| mes | gargaliúojame |
| jūs | gargaliúojate |
過去
| aš | gargaliavaũ |
|---|---|
| tu | gargaliavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | gargaliãvo |
| mes | gargaliãvome |
| jūs | gargaliãvote |
過去習慣（Būtasis dažninis laikas）
| aš | gargaliúodavau |
|---|---|
| tu | gargaliúodavai |
| jis, ji, jie, jos | gargaliúodavo |
| mes | gargaliúodavome |
| jūs | gargaliúodavote |
未来（Būsimasis laikas）
| aš | gargaliúosiu |
|---|---|
| tu | gargaliúosi |
| jis, ji, jie, jos | gargaliuos |
| mes | gargaliúosime |
| jūs | gargaliúosite |
仮定法（Tariamoji nuosaka）
| aš | gargaliúočiau |
|---|---|
| tu | gargaliúotum |
| jis, ji, jie, jos | gargaliúotų |
| mes | gargaliúotumėme (gargaliúotume) |
| jūs | gargaliúotumėte |
命令法（Liepiamoji nuosaka）
| tu | gargaliúok |
|---|---|
| mes | gargaliúokime |
| jūs | gargaliúokite |
分詞
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | gargaliúojantis (gargaliúojąs) | gargaliúojantys (gargaliúoją) | gargaliúojanti | gargaliúojančios |
| 過去能動分詞 | gargaliãvęs | gargaliãvę | gargaliãvusi | gargaliãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | gargaliúodavęs | gargaliúodavę | gargaliúodavusi | gargaliúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | gargaliúosiantis (gargaliúosiąs) | gargaliúosiantys (gargaliúosią) | gargaliúosianti | gargaliúosiančios |
| 現在受動分詞 | gargaliuojamas | gargaliuojami | gargaliuojama | gargaliuojamos |
| 過去受動分詞 | gargaliúotas | gargaliuoti | gargaliuota | gargaliuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | gargaliúosimas | gargaliuosimi | gargaliuosima | gargaliuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | gargaliúotinas | gargaliuotini | gargaliuotina | gargaliuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | gargaliúodamas | gargaliúodami | gargaliúodama | gargaliúodamos |
副分詞（Padalyviai）
| 現在 | gargaliúojant |
|---|---|
| 過去 | gargaliãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | gargaliúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | gargaliúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | gargaliuote |