Kotoba
検索

žẽmas, žemà

形容詞· アクセント・タイプ 4

意味
  • 高さが低い
    turintis nedidelį aukštį: • aukštas. nedaug išaugęs, nedidelio ūgio: • aukštas.

    Žemì kalnaĩ.

    低い山々。

  • 通常の水準に届かない
    nesiekiantis įprasto lygio; slėnus: • aukštas.

    Aukštì kalnaĩ, žemì klóniai.

    高い山々、低い低地。

  • 下から上への距離が小さい
    nedaug nutolęs nuo žemės (apačios) į viršų: • aukštas.

    Žẽma dùrų staktà.

    低いドアの鴨居。

  • 量が少ない
    nedidelis kiekio atžvilgiu: • aukštas.

    Žẽmas sle͏̇̃gis.

    低い圧力。

  • 質が悪い
    prastas (kokybės atžvilgiu): • aukštas.

    Viẽšbutyje apstul̃bino žẽmo lỹgio aptarnãvimas.

    ホテルで、低い水準のサービスに驚いた。

例文
  • Šis stalas man kiek per žemas.
    この机は私にはちょっと低い。
  • Literatūros, muzikos ar teatro kritiko darbas yra pats žemiausias iš visų darbų.
    文学、音楽あるいは演劇に対する批評家の仕事は、あらゆる仕事のうちで最も下等な仕事である。
派生語
  • žemaĩ – • aukštai.
  • žemýbė – didelis žemumas
  • žemỹn – į žemesnę vietą ar padėtį
  • žemùmas – buvimas žemam (1 r.), turinčiam nedidelį aukštį
変化表

格変化

男性単数男性複数女性単数女性複数
主格žẽmas žemì žemà žẽmos
属格žẽmo žemų̃ žemõs žemų̃
与格žemám žemíems žẽmai žemóms
対格žẽmą žemùs žẽmą žemàs
具格žemù žemaĩs žemà žemomìs
位格žemamè žemuosè žemojè žemosè
呼格žẽmas žemì žemà žẽmos

級

男性女性中性
žẽmasžemàžema
žemèsnisžemèsnėžemiau
žemiausiasžemiausiažemiausia