šeše͏̇́lis
名詞· 男性· 第1変化· アクセント・タイプ 1
意味
- 太陽や月、ランプなどの光源の光を遮る何かの後ろに映る暗い像tamsus pavidalas, matomas už ko nors, apšviesto saulės, mėnulio, lempos, žibinto, žvakės ar kt. šviesos šaltinio
Ilgì [juodì, tam̃sūs] šeše͏̇́liai.
長い［黒い、暗い］影。
- 日の当たらない場所saulės nekaitinama, neapšviesta vieta; pavėsis, paūksmė, paunksnė
Mẽs sėde͏̇́jome líepų šeše͏̇́lyje.
私たちは菩提樹の木陰に座っていた。
- 光がないこと、または光の不足šviesos nebuvimas arba jos stoka; prieblanda, tamsa
Kambarỹs skéndėjo šeše͏̇́lyje.
部屋は暗闇に沈んでいた。
- 暗がりに見える輪郭のはっきりしない姿、特に痩せこけた人や生き物neaiškių bruožų pavidalas, figūra tamsoje: apie labai sulysusį žmogų ar kitą gyvą būtybę
Tar̃p mẽdžių sušmėžãvo šeše͏̇́lis.
木の間に人影がちらりと見えた。
- 美術· ppr.· dgs.絵や図などの暗い部分。コンピューターでは、特定の箇所を灰色に加工することtamsi, patamsinta paveikslo, piešinio ir pan. dalis: kompiuterijoje – vaizdo pagražinimas suteikiant tam tikroms vietoms pilkesnį foną
Šeše͏̇́lių ir̃ šviesõs žaĩsmas (pavéiksle).
（絵の）陰影と光の戯れ。
例文
- Ta mergaitė bijojo savo pačios šešėlio.その少女は自分の影におびえていた。
変化表
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | šeše͏̇́lis | šeše͏̇́liai |
| 属格 | šeše͏̇́lio | šeše͏̇́lių |
| 与格 | šeše͏̇́liui | šeše͏̇́liams |
| 対格 | šeše͏̇́lį | šeše͏̇́lius |
| 具格 | šeše͏̇́liu | šeše͏̇́liais |
| 位格 | šeše͏̇́lyje | šeše͏̇́liuose |
| 呼格 | šeše͏̇́li | šeše͏̇́liai |