こ 「こ」で始まる言葉 · 1,200語
- こくえい 【国営】 valstybinis valdymas, valstybinė nuosavybė
- こくえき 【国益】 nacionalinis interesas, valstybės interesas
- こくえん 【黒鉛】 grafitas
- こくえん 【黒煙】 juodi dūmai
- こくおう 【国王】 karalius, karalienė, monarchas, valdovas; karūna (kaip valdžios šaltinis Jungtinėje Karalystėje ir kt.), sostas
- こくがい 【国外】 užsienis, kitos šalys
- こくがく 【国学】 kokugaku, senosios japonų literatūros ir kultūros studijos; provincijos mokykla (ricurio sistemos laikais apygardų valdytojų vaikams mokyti); provincijos sostinės mokykla (Sia, Šang ir Džou dinastijų Kinijoje)
- こくぎ 【国技】 nacionalinė sporto šaka
- こくぐん 【国軍】 nacionalinė kariuomenė, nacionalinės ginkluotosios pajėgos
- こくご 【国語】 valstybinė kalba, nacionalinė kalba; japonų kalba (ypač kaip mokomasis dalykas Japonijoje); gimtoji kalba
- こくごじてん 【国語辞典】 japonų kalbos aiškinamasis žodynas; valstybinės kalbos žodynas, nacionalinės kalbos žodynas
- こくさい 【国債】 valstybės skola, valstybės obligacijos, vyriausybės vertybiniai popieriai
- こくさい 【国際】 tarptautinis; diplomatiniai santykiai
- こくさいか 【国際化】 tarptautėjimas, internacionalizacija, tarptautėti
- こくさいきょうりょくじぎょうだん 【国際協力事業団】 Japonijos tarptautinio bendradarbiavimo agentūra (1974), JICA
- こくさいじん 【国際人】 kosmopolitas, pasaulio pilietis, tarptautinio mąstymo žmogus; tarptautinė įžymybė
- こくさいてき 【国際的】 tarptautinis, pasaulinis, kosmopolitiškas
- こくさいほう 【国際法】 tarptautinė teisė
- こくさいれんごう 【国際連合】 Jungtinės Tautos, JT
- こくさく 【国策】 valstybės politika, nacionalinė politika
- こくさん 【国産】 vietinės gamybos, vietinis, pagamintas Japonijoje
- こくし 【国士】 garbingas pilietis, patriotas
- こくし 【酷使】 išnaudojimas, pernelyg didelis naudojimas, alinimas
- こくじ 【告示】 oficialus pranešimas, skelbimas, biuletenis
- こくじ 【酷似】 didelis panašumas, stulbinamas panašumas, būti labai panašiam
- こくしょ 【酷暑】 didelis karštis, kaitra, svilinantis karštis
- こくじょう 【国情】 padėtis šalyje, šalies būklė
- ごくじょう 【極上】 aukščiausios rūšies, rinktinis, geriausias
- こくじん 【黒人】 juodaodis; naktinio gyvenimo moteris, demimondo moteris, geišos ir prostitutės
- こくじん 【国人】 šalies gyventojas, čiabuvis; vietinis, vietos gyventojas; vietos feodalai ir samurajai
- こくぜ 【国是】 valstybės politika, nacionalinė politika
- こくせい 【国勢】 šalies padėtis (gyventojai, ištekliai ir pan.), šalies būklė, šalies galia
- こくせい 【国政】 šalies politika, valstybės valdymas, politinė padėtis
- こくぜい 【国税】 valstybinis mokestis, nacionalinis mokestis
- こくぜいきょく 【国税局】 mokesčių inspekcija, regioninis mokesčių biuras
- こくぜいちょう 【国税庁】 Nacionalinė mokesčių agentūra (Japonijoje); valstybinė mokesčių inspekcija (pvz., IRS)
- こくせいちょうさ 【国勢調査】 (visuotinis) gyventojų surašymas
- こくせき 【国籍】 pilietybė, tautybė; (laivo, lėktuvo ir pan.) priklausomybė valstybei, registracija, vėliava
- こくそ 【告訴】 skundas, kaltinimas, ieškinys, kreipimasis į teismą
- こくそう 【穀倉】 grūdų sandėlis, klėtis, aruodas
- こくたい 【国体】 valstybės santvarka, nacionalinė santvarka; nacionalinės sporto žaidynės
- こくたい 【国対】 (partijos) parlamento reikalų komitetas
- こくち 【告知】 pranešimas, skelbimas, atskleidimas, deklaracija
- こぐち 【小口】 pjūvio galas, (knygos lapų ir pan.) kraštas; nedidelis kiekis, nedidelė suma, smulkus; pradžia, užuomina
- ごくちゅう 【獄中】 kalinimo metu, kalėjime
- こくてつ 【国鉄】 valstybiniai geležinkeliai; Japonijos nacionaliniai geležinkeliai (1949-1987)
- こくど 【国土】 šalis, teritorija, kraštas
- こくどう 【国道】 valstybinės reikšmės kelias, magistralinis kelias
- こくどちょう 【国土庁】 (Japonijos) Nacionalinė žemės agentūra
- こくない 【国内】 šalies vidus, vidaus, vietinis
- こくないりょこう 【国内旅行】 kelionė po savo šalį, vidaus turizmas
- こくはく 【告白】 prisipažinimas (padarius nusikaltimą ir pan.), pripažinimas; meilės prisipažinimas, jausmų atskleidimas; (tikėjimo) išpažinimas
- こくはつ 【告発】 kaltinimas, baudžiamasis persekiojimas, skundas
- こくばん 【黒板】 klasės lenta, lenta
- こくひ 【国費】 valstybės išlaidos, valstybės lėšos
- ごくひ 【極秘】 visiška paslaptis, griežtas slaptumas, visiškai slaptas
- こくひょう 【酷評】 griežta kritika, negailestinga kritika, sukritikavimas
- こくひん 【国賓】 valstybės svečias
- こくふ 【国富】 nacionalinis turtas, šalies turtas
- こくふく 【克服】 įveikimas (sunkumų, ligos, krizės ir pan.), nugalėjimas, suvaldymas
- こくぶんがく 【国文学】 japonų literatūra, nacionalinė literatūra
- こくぶんじ 【国分寺】 kokubundži, valstybės remiama provincijos šventykla (Nara laikotarpis)
- こくべつ 【告別】 atsisveikinimas, atsisveikinti
- こくほう 【国宝】 nacionalinis lobis, nacionalinė vertybė
- こくぼう 【国防】 krašto apsauga, valstybės gynyba
- こくみん 【国民】 (šalies) gyventojai, tauta, pilietis; Demokratinė partija liaudžiai
- こくみんけんこうほけん 【国民健康保険】 nacionalinis sveikatos draudimas
- こくみんしゅくしゃ 【国民宿舎】 pigus savivaldybės valdomas viešbutis
- こくみんせい 【国民性】 tautos charakteris, nacionalinis būdas, tautinis savitumas
- こくみんそうせいさん 【国民総生産】 bendrasis nacionalinis produktas, BNP
- こくみんてき 【国民的】 nacionalinis, visos tautos, populiarus visoje šalyje
- こくみんとうひょう 【国民投票】 referendumas, visuotinis balsavimas
- こくみんねんきん 【国民年金】 valstybinė pensija, valstybinė pensijų sistema
- こくむ 【国務】 valstybės reikalai
- こくむしょう 【国務省】 Valstybės departamentas (JAV)
- こくむだいじん 【国務大臣】 valstybės ministras, ministras (Japonijos ministrų kabineto narys)
- こくむちょうかん 【国務長官】 valstybės sekretorius (JAV)
- こくめい 【克明】 detalus, kruopštus, smulkus, tikslus; stropus, doras, sąžiningas, nuoširdus
- こくめい 【国名】 šalies pavadinimas, valstybės pavadinimas
- こくもつ 【穀物】 grūdai, javai, grūdinės kultūros
- こくゆう 【国有】 valstybės nuosavybė, valstybinis
- ごくらく 【極楽】 Sukhavatis (Amitabos Tyroji žemė); rojus, rojus žemėje
- こくりつ 【国立】 valstybinis, nacionalinis
- こくりつげきじょう 【国立劇場】 nacionalinis teatras
- こくりつはくぶつかん 【国立博物館】 nacionalinis muziejus
- こくりょく 【国力】 valstybės galia, šalies galia
- こくるい 【穀類】 grūdinės kultūros, grūdai
- こくれん 【国連】 Jungtinės Tautos, JT
- ごくろうさま 【ご苦労様】 ačiū (už jūsų darbą), vertinu jūsų pastangas
- こくろん 【国論】 visuomenės nuomonė, šalies viešoji nuomonė
- こけ 【苔】 samana; žemi į samanas panašūs augalai (įskaitant kitus samanūnus, kerpes, labai smulkius sėklinius augalus ir pan.)
- こけい 【固形】 kietas, kietasis kūnas
- こげる 【焦げる】 degti, prisvilti, apanglėti, apsvilti
- ごけん 【護憲】 konstitucijos gynimas
- ごげん 【語源】 žodžio kilmė, etimologija
- ここ čia, ši vieta; šis momentas, čia, dabar; pastarieji ... (pvz., treji metai), šie praėję ...
- ここ 【個々】 atskiras, individualus, kiekvienas, po vieną
- こご 【古語】 archaizmas, pasenęs žodis; senas posakis, senas priežodis; senoji kalba, senovinė kalba
- ごご 【午後】 popietė, po pietų
- ココア kakava (gėrimas, kakavos milteliai), karštas šokoladas
- こごえ 【小声】 tylus balsas, šnabždesys
- こごえる 【凍える】 šalti, sušalti, sustingti (nuo šalčio), nutirpti (nuo šalčio)
- ここく 【故国】 tėvynė, gimtasis kraštas
- ごこく 【護国】 tėvynės gynimas, šalies gynyba
- ここじん 【個々人】 kiekvienas asmuo, kiekvienas žmogus
- ここち 【心地】 jausmas, pojūtis, nuotaika
- ここちよい 【心地よい】 malonus, patogus, jaukus
- こごと 【小言】 barimas, papeikimas, pamokslas; skundas, niurzgėjimas, kabinėjimasis
- ここのえ 【九重】 devyni sluoksniai, devyneriopumas; imperatoriaus rūmai, imperatoriaus dvaras
- ここのか 【９日】 devintoji mėnesio diena; devynios dienos
- ここのつ 【九つ】 devyni; devyneri metai (amžius); dvylikta valanda (senoji laiko skaičiavimo sistema)
- ココム Daugiašalės eksporto kontrolės koordinavimo komitetas, COCOM
- ここら čia kažkur, šiose apylinkėse; (maždaug) šioje vietoje, maždaug dabar
- こころ 【心】 protas, širdis, siela, dvasia; (frazės, mįslės ir pan.) prasmė
- こころあたり 【心当たり】 nutuokimas (apie ką), numanymas, nuojauta
- こころいき 【心意気】 dvasia, ryžtas, drąsa
- こころえ 【心得】 išmanymas, supratimas; taisyklės, nurodymai, gairės; laikinai einantis pareigas, pavaduotojas
- こころえる 【心得る】 žinoti, suprasti, išmanyti, laikyti (kuo nors); prisiimti (atsakomybę), sutikti; mokėti (amatą, meną ir pan.), išmanyti, būti įgudusiam
- こころがけ 【心がけ】 nusiteikimas, požiūris, rūpestingumas, apdairumas, ketinimas
- こころがける 【心がける】 turėti omenyje, nepamiršti, stengtis, siekti
- こころがまえ 【心構え】 pasirengimas, nusiteikimas, požiūris
- こころから 【心から】 iš visos širdies, nuoširdžiai, širdingai
- こころざし 【志】 valia, ryžtas, ketinimas, siekis; gerumas, geranoriškumas; dovana (kaip padėkos ženklas)
- こころざす 【志す】 siekti, trokšti, ketinti, pasiryžti; dovanoti (dėkingumo, palankumo ženklan); atlikti mirusiojo atminimo apeigas
- こころづかい 【心遣い】 rūpestingumas, dėmesingumas, rūpestis, užuojauta
- こころづよい 【心強い】 padrąsinantis, raminantis
- こころぼそい 【心細い】 bejėgis, vienišas, beviltiškas, nedrąsinantis
- こころまち 【心待ち】 laukimas, nekantrus laukimas
- こころみ 【試み】 bandymas, mėginimas, eksperimentas; pastanga, užmojis, iniciatyva
- こころみる 【試みる】 bandyti, mėginti
- こころよい 【快い】 malonus, patogus, gaivus
- こころをこめて 【心を込めて】 nuoširdžiai, iš visos širdies
- ここん 【古今】 senovė ir dabartis, visi laikai, praeitis ir dabartis
- ごさ 【誤差】 matavimo paklaida, skaičiavimo paklaida; neatitikimas, nuokrypis, skirtumas
- ござ 【茣蓙】 meldų kilimėlis, pintas kilimėlis
- ごさい 【後妻】 antroji žmona
- ございます būti, esti; būti (ką nors darant); padarė, (yra) padaręs
- こさじ 【小さじ】 arbatinis šaukštelis
- こさめ 【小雨】 smulkus lietus, dulksna
- こざら 【小皿】 lėkštutė, dubenėlis
- こさん 【古参】 senbuvis, veteranas, vyresnysis
- ごさん 【誤算】 apsiskaičiavimas, klaidingas apskaičiavimas
- こし 【枯死】 nudžiūvimas, nuvytimas, žuvimas (apie augalus)
- こし 【腰】 juosmuo, liemuo, klubai, strėnos; standumas (plaukų, makaronų, popieriaus ir pan.), tamprumas, elastingumas
- こし 【古紙】 makulatūra, panaudotas popierius
- こじ 【孤児】 našlaitis; žmogus be draugų, vienišius
- こじ 【故事】 istorinis įvykis, senovės įvykis; tradicija, padavimas, legenda, (posakio) kilmė
- こじ 【誇示】 demonstravimas (galios, turtų ir pan.), puikavimasis, rodymasis
- ごし 【越し】 per, pro, virš, anapus; per (tam tikrą laikotarpį), ištisus
- ごじ 【誤字】 rašybos klaida, korektūros klaida, spaudos klaida, riktas
- こじいん 【孤児院】 vaikų namai, našlaičių prieglauda
- こしかけ 【腰掛け】 sėdynė, suoliukas; laikinas darbas (kol randamas geresnis arba iki vedybų)
- こしかける 【腰掛ける】 atsisėsti, sėdėti
- こじき 【乞食】 elgeta, ubagas; elgetavimas, ubagavimas
- こしつ 【個室】 vienvietis kambarys, atskiras kambarys, nuosavas kambarys, atskira kupė; atskira salė (restorane ir pan.), atskiras kambarys; (tualeto) kabina
- こしつ 【固執】 atkaklus laikymasis (nuomonės, teorijos, įsitikinimų ir pan.), užsispyrimas, atkaklumas
- ごじつ 【後日】 ateityje, kitą dieną, vėliau
- ゴシック gotika (stilius, pvz., architektūroje), gotikinis; beužraitis šriftas, groteskas (šriftas)
- ゴシップ paskalos, apkalbos
- こじま 【小島】 salelė, nedidelė sala
- ごじゅう penkiasdešimt, 50
- ごじゅうおん 【五十音】 japonų skiemenų abėcėlė, godžiūon
- ごじゅうさんつぎ 【五十三次】 penkiasdešimt trys Tōkaidō kelio stotys (Edo laikotarpio kelias tarp Edo ir Kioto)
- ごしゅじん 【ご主人】 jūsų vyras, jos vyras
- ごしゅじんさま 【ご主人様】 šeimininkas, ponas; Jūsų Malonybė, pone; vyras, sutuoktinis
- こしょ 【古書】 sena knyga, reta knyga, klasikinis veikalas; naudota knyga, antrarankė knyga
- ごしょ 【御所】 imperatoriaus rūmai (ypač Kioto imperatoriaus rūmai), imperatoriaus rezidencija, šiogūno, ministro ir pan. rezidencija; imperatorius, buvęs imperatorius, imperatorienė, imperatoriškasis princas, šiogūnas, ministras
- ごじょ 【互助】 savitarpio pagalba, bendradarbiavimas
- こしょう 【呼称】 pavadinimas, įvardijimas, pavadinimo suteikimas
- こしょう 【故障】 gedimas, sutrikimas, neveikimas; pažeidimas (kūno dalies), trauma, sužalojimas; kliūtis, trukdis, problema
- こしょう 【湖沼】 ežeras, pelkė, šlapynė, vidaus vandenys
- こしょう 【胡椒】 pipiras, pipirai
- こじょう 【古城】 senoji pilis, sena tvirtovė
- ごしょく 【誤植】 spaudos klaida, korektūros klaida, rašybos klaida
- こしらえる 【拵える】 daryti, gaminti, pagaminti; statyti, pastatyti; paruošti, parengti, pagaminti (iš anksto)
- こじん 【個人】 asmuo, individas, privatus asmuo, asmeninis; fizinis asmuo
- こじん 【故人】 velionis, mirusysis; senas draugas, senas pažįstamas
- こじんさ 【個人差】 individualūs skirtumai, individualus skirtumas
- こじんてき 【個人的】 asmeninis, individualus, privatus
- こす 【越す】 pereiti (pvz., kalną), perkopti, persikelti; įveikti (pvz., sunkumus), išgyventi; praleisti (pvz., žiemą), pergyventi, ištverti
- こすい 【湖水】 ežeras, ežero vanduo
- こすう 【戸数】 namų skaičius, namų ūkių skaičius
- コスタリカ Kosta Rika
- コスチューム kostiumas (sceninis, karnavalinis ir pan.)
- コスト sąnaudos, išlaidos, savikaina
- コスプレ kosplėjus (persirengimas anime, mangos, vaizdo žaidimo ir pan. veikėju)
- ゴスペル evangelija (Jėzaus mokymas); Evangelijos; gospelas (muzika), gospelo muzika
- コスモ kosmosas, visata
- コスモス kosmosas, visata; plunksnalapė kosmėja (Cosmos bipinnatus), kosmėja
- コスモポリタン kosmopolitas
- こする 【擦る】 trinti, šveisti, grandyti; nuolat kartoti (tą patį juokelį, temą ir pan.), eksploatuoti, nuvalkioti; daužyti (mygtuką), kartoti be perstojo (tą patį smūgį)
- こせい 【個性】 individualumas, asmenybė, savitumas, charakteris
- こせいてき 【個性的】 savitas, individualus, išskirtinis, originalus
- こせき 【戸籍】 šeimos registras, civilinės būklės registras; gyventojų surašymas
- こせきとうほん 【戸籍謄本】 oficialus šeimos registro nuorašas
- こぜに 【小銭】 smulkūs pinigai, smulkios monetos; nedidelė pinigų suma
- ごせん 【互選】 rinkimai iš savo tarpo, vidinis balsavimas
- ごぜん 【午前】 priešpietis, rytas, iki vidurdienio
- ごぜんちゅう 【午前中】 priešpiečiai, pirmoji dienos pusė, rytas (iki vidurdienio)
- こそ būtent, kaip tik, tikrai, tik (kai, po, nes ir pan.); nors, nors ir ..., bet, tiesa, ..., tačiau; būtent todėl, kad ..., tik todėl, kad ...