こせき
【戸籍】 koseki名詞 JLPT N1 常用
意味
- 名詞šeimos registras; civilinės būklės registras
- 説明: Japonijos oficialus šeimos narių ir jų civilinės būklės įrašas
- 名詞gyventojų surašymas
漢字
戸
durys, namas (skaičiuojamasis žodis), durų radikalas (nr. 63)
音: コ · 訓: と
4 画 · JLPT N2 · 小学2年
籍
gyventojų registras, įregistruoti, narystė
音: セキ
20 画 · JLPT N1 · 常用
例文
- 戸籍上の縁は切れても、昔日の絆はそのままだ。Net jei dokumentuose ryšys nutrūko, senieji saitai išliko tokie patys.