や 「や」で始まる言葉 · 171語
- や 【矢】 strėlė; pleištas, kaištis
- や ... ir ..., tokie dalykai kaip ...; vos tik ..., kai tik ..., tą pačią akimirką, kai ...; būti, yra
- ヤード jardas (ilgio matas)
- やえ 【八重】 aštuongubas; daugiasluoksnis, dvigubas
- やえざくら 【八重桜】 pilnavidurė vyšnia, pilnaviduriai vyšnių žiedai
- やおや 【八百屋】 daržovių pardavėjas, vaisių ir daržovių parduotuvė; visų galų meistras
- やがい 【野外】 atviras oras, lauke (ne patalpose); laukai, užmiestis, priemiestis
- やがく 【夜学】 vakarinė mokykla, vakariniai kursai; mokymasis naktį
- やがて netrukus, greitai, neužilgo; beveik, kone; galiausiai, ilgainiui, pagaliau
- やかましい 【喧しい】 triukšmingas, garsus, šurmulingas; daug aptarinėjamas, plačiai svarstomas, opus; griežtas, rūstus
- やかん 【夜間】 naktis, nakties metas, naktį
- やかん virdulys, arbatinukas; plika galva
- やきいも 【焼き芋】 keptas batatas, kepta saldžioji bulvė
- やきそば 【焼きそば】 jakisoba
- やきとり 【焼き鳥】 jakitori; ant iešmelio keptas paukštis (ypač žvirblis); (madžonge) pusė žaidimo be nė vienos laimėtos rankos
- やきにく 【焼肉】 jakiniku; kepta mėsa, mėsa ant grotelių
- やきもち 【焼きもち】 pavydas; jakimoči (keptas ryžių paplotėlis)
- やきゅう 【野球】 beisbolas
- やきゅうぶ 【野球部】 beisbolo klubas (universitete, įmonėje ir pan.), beisbolo komanda
- やきん 【夜勤】 naktinė pamaina, naktinis budėjimas, naktinis darbas
- やく 【焼く】 deginti; kepti, skrudinti, kepti ant grotelių; kaitinti, įkaitinti
- やく 【厄】 nelaimė, nesėkmė, blogis, negandas; nelaimingi metai, lemtingi metai
- やく 【役】 vaidmuo, užduotis, pareiga, funkcija; pareigybė, postas, tarnyba; vaidmuo (spektaklyje, filme ir pan.), personažas
- やく 【約】 apie, maždaug, apytiksliai; pažadas, susitarimas, įsipareigojimas; sutrumpinimas, sumažinimas, supaprastinimas
- やぐ 【夜具】 patalynė, patalai
- やくいん 【役員】 direktorius, valdybos narys, vadovas; pareigūnas, atsakingas asmuo
- やくがい 【薬害】 vaistų žala, žalingas vaistų šalutinis poveikis
- やくがく 【薬学】 farmacija, farmacijos mokslas
- やくがら 【役柄】 vaidmuo, pareiga, padėtis
- ヤクザ jakudza, jakudzos narys, gangsteris, mafijozas; chuliganas, reketininkas, lošėjas; niekam tikęs, bevertis, prastas
- やくざい 【薬剤】 vaistas, medikamentas; cheminė priemonė (pvz., pesticidas, baliklis, tepalas), chemikalas
- やくざいし 【薬剤師】 vaistininkas, farmacininkas
- やくしゃ 【役者】 aktorius, aktorė; gudruolis, sumanus žmogus, suktas žmogus
- やくしゃ 【訳者】 vertėjas
- やくしょ 【役所】 valdžios įstaiga, valstybinė įstaiga
- やくじょ 【躍如】 ryškus, gyvas, vaizdingas
- やくしょく 【役職】 pareigos, postas; vadovaujamos pareigos, vadovo postas
- やくしん 【躍進】 sparti pažanga, šuolis į priekį, proveržis, veržimasis
- やくす 【訳す】 versti, išversti, aiškinti
- やくそく 【約束】 pažadas, susitarimas, duotas žodis, sutartis; sutartas susitikimas, pasimatymas; taisyklė, konvencija
- やくそくどおり 【約束通り】 kaip žadėta, kaip sutarta
- やくだつ 【役立つ】 būti naudingam, praversti, tikti
- やくどう 【躍動】 gyvas judėjimas, pulsavimas, virpėjimas
- やくどし 【厄年】 nelaimingi metai, lemtingi metai; blogi metai, annus horribilis
- やくにたたない 【役に立たない】 nenaudingas, beprasmis, niekam tikęs
- やくにたつ 【役に立つ】 būti naudingam, praversti, padėti
- やくにん 【役人】 valdininkas, pareigūnas
- やくば 【役場】 savivaldybė, rotušė
- やくひん 【薬品】 vaistas, medikamentas, preparatas; cheminė medžiaga, chemikalas
- やくぶつ 【薬物】 vaistas, narkotikas, medžiaga (farmakologinė)
- やくまわり 【役回り】 vaidmuo, užduotis, pareiga
- やくみ 【薬味】 prieskonis (pvz., tarkuotas ar smulkintas daikonas, vasabis, imbieras, svogūnų laiškai, aitrioji paprika), pagardas
- やくめ 【役目】 pareiga, vaidmuo, funkcija
- やくわり 【役割】 vaidmuo, vaidmenų paskirstymas, pareigos, funkcija
- やけ 【自棄】 neviltis, desperacija, beatodairiškumas (iš nevilties)
- やけあと 【焼け跡】 gaisravietė, gaisro nuniokota vieta
- やけい 【夜景】 naktinis vaizdas, naktinis peizažas, naktinė panorama
- やけど 【火傷】 nudegimas, nusiplikymas
- やける 【焼ける】 degti, sudegti, supleškėti; iškepti, gerai išsikepti; įdegti, išblukti (saulėje)
- やけん 【野犬】 benamis šuo, beglobis šuo
- やこう 【夜行】 keliavimas naktį, vaikščiojimas naktį; naktinis traukinys; naktinė pabaisų ir dvasių eisena
- やごう 【野合】 neteisėta sąjunga, slaptas susitarimas, sąmokslas
- やさい 【野菜】 daržovė; marihuana, žolė
- やさき 【矢先】 strėlės antgalis; strėlės taikinys, (puolimo) smūgis; pats momentas (kai), slenkstis (ką nors daryti)
- やさしい 【易しい】 lengvas, paprastas, nesudėtingas
- やさしい 【優しい】 švelnus, geras, malonus, meilus
- やしき 【屋敷】 rezidencija, dvaras, valda, rūmai
- やしなう 【養う】 išlaikyti, maitinti (šeimą); auginti, auklėti, maitinti; įsivaikinti
- やしゅ 【野手】 lauko žaidėjas
- やじゅう 【野獣】 laukinis žvėris, laukinis gyvūnas, žvėris (apie žiaurų žmogų)
- やじるし 【矢印】 rodyklė (ženklas); (romantiškas) susidomėjimas (kuo nors), (dėmesio) kryptis
- やしん 【野心】 ambicija, siekis, užmojis; klastingi kėslai, klasta
- やすあがり 【安上がり】 pigus, ekonomiškas, taupus
- やすい 【安い】 pigus, nebrangus; ramus, taikus
- やすい 【易い】 lengvas; linkęs ...; lengvas ..., lengvai ...
- やすうり 【安売り】 išpardavimas, pardavimas pigiai; dalijimas į kairę ir į dešinę, švaistymas, savęs nuvertinimas
- やすくにじんじゃ 【靖国神社】 Yasukuni šventovė
- やすっぽい 【安っぽい】 pigiai atrodantis, neskoningas, menkas
- やすね 【安値】 žema kaina
- やすまる 【休まる】 pailsėti, nurimti, atsipalaiduoti, palengvėti
- やすみ 【休み】 poilsis, pertrauka, atokvėpis; atostogos, laisvadienis, nebuvimas (darbe, pamokose), sustabdymas; (šilkverpio) rimties būsena prieš nėrimąsi
- やすむ 【休む】 nedalyvauti, neateiti (į darbą, mokyklą), pasiimti laisvą dieną; ilsėtis, daryti pertrauką; eiti miegoti, gulti, miegoti
- やすめる 【休める】 ilsinti, leisti pailsėti, sustabdyti, palengvinti
- やすもの 【安物】 pigus daiktas, prastos kokybės daiktas
- やすらか 【安らか】 ramus, taikus, romus
- やすらぎ 【安らぎ】 ramybė, dvasios ramybė, rimtis
- やすらぐ 【安らぐ】 nusiraminti, jaustis ramiai, atsipalaiduoti
- やせい 【野性】 laukinė prigimtis, laukinumas
- やせい 【野生】 laukinis; augimas laukinėje gamtoje, gyvenimas laukinėje gamtoje; aš
- やせる 【痩せる】 sulysti, lieknėti, numesti svorio; išsekti (apie dirvą), tapti nederlingam, nuskursti
- やたい 【屋台】 vežimėlis (ypač su maistu), prekystalis, kioskas; šventinė platforma, nešiojama namelio formos šventovė, šokių pakyla; didelio pastato formos scenos dekoracija
- やたら be atodairos, aklai, bet kaip, per daug; beatodairiškas, atsitiktinis, perdėtas
- やちよ 【八千代】 labai ilgas laikas, amžinybė; aštuoni tūkstančiai metų
- やちょう 【野鳥】 laukinis paukštis
- やちん 【家賃】 nuoma, nuomos mokestis
- やつ 【奴】 vaikinas, tipas, bernas; daiktas, dalykas; jis, ji
- やつあたり 【八つ当たり】 pykčio išliejimas (ant ko nors), liejimas pykčio ant kitų
- やっか 【薬価】 vaistų kaina
- やっかい 【厄介】 rūpestis, našta, bėda, keblus; globa, išlaikymas, priklausomybė, gyvenimas (pas ką nors)
- やっかん 【約款】 susitarimas, sąlyga, straipsnis, punktas
- やっき 【躍起】 įnirtingas, karštligiškas, įsikarščiavęs, uolus
- やっきょく 【薬局】 vaistinė; ligoninės vaistinė, vaistų išdavimo punktas
- やった valio, ura, jėga
- やっつ 【八つ】 aštuoni; aštuoneri metai (amžius); antra valanda (pagal senąją laiko skaičiavimo sistemą)
- やってくる 【やって来る】 ateiti, atvykti, pasirodyti; atkeliauti iki šių dienų, nueiti kelią iki dabar, ilgai kuo nors užsiimti
- やっと pagaliau, galų gale; vos, vos ne vos, per plauką
- やっぱり kaip ir tikėtasi, taip ir yra, kaip ir maniau; vis dėlto, galiausiai, šiaip ar taip; taip pat, irgi, lygiai taip pat
- やつら 【奴ら】 jie, tie tipai
- やど 【宿】 nakvynės vieta, užeiga, viešbutis; namai, būstas; tarno tėvų (ar laiduotojo ir pan.) namai
- やといぬし 【雇い主】 darbdavys
- やとう 【野党】 opozicinė partija, opozicija
- やとう 【雇う】 samdyti, įdarbinti, priimti į darbą; išsinuomoti (automobilį, laivą ir pan.), užsakyti
- やどす 【宿す】 talpinti, turėti savyje, puoselėti (jausmą), laikyti (pvz., rasą ant lapų); nešioti (kūdikį), būti nėščiai; apnakvydinti, priglausti
- やどや 【宿屋】 užeiga, svečių namai
- やどる 【宿る】 glūdėti, gyventi (kame), atsirasti; apsistoti, nakvoti, prisiglausti; būti įsčiose, užsimegzti (apie vaisių)
- やなぎ 【柳】 gluosnis (bet kuris Salix genties medis), karklas; svyruoklinis gluosnis (Salix babylonica), babiloninis gluosnis
- やぬし 【家主】 nuomotojas, nuomotoja, šeimininkas; namo savininkas, namų šeimininkas, šeimos galva
- やね 【屋根】 stogas
- やばい pavojingas, rizikingas; baisus, siaubingas, šūdinas; nuostabus, šaunus, kietas
- やはり kaip ir tikėtasi, taip ir yra, kaip ir maniau; vis dėlto, galų gale, šiaip ar taip; taip pat, irgi, lygiai taip pat, (ne) taip pat
- やばん 【野蛮】 barbariškas, laukinis, necivilizuotas, barbarybė
- やぶる 【破る】 plėšyti, perplėšti, laužyti, griauti; pralaužti (gynybą, užtvarą ir pan.), prasiveržti; nugalėti, įveikti
- やぶれる 【破れる】 suplyšti, įplyšti, prakiurti, nusidėvėti; nutrūkti (apie derybas ir pan.), žlugti, subyrėti, sugriūti
- やぶれる 【敗れる】 pralaimėti, būti nugalėtam, patirti nesėkmę
- やぼ 【野暮】 stačiokiškas, nerafinuotas, netaktiškas, beskonis
- やぼう 【野望】 ambicija, siekis, užmojis
- やま 【山】 kalnas, kalva; kasykla; (kalnų) miškas
- やまい 【病】 liga, susirgimas; blogas įprotis, silpnybė, yda
- やまおく 【山奥】 kalnų glūduma, kalnų užkampis
- やまかげ 【山陰】 vieta kalno šešėlyje, užuovėja kalnuose; kalnų užkampis
- やまかじ 【山火事】 miško gaisras, gaisras gamtoje
- やまがた 【山形】 Yamagata (miestas, prefektūra); kalno forma, ševronas, kūgis
- やまくずれ 【山崩れ】 nuošliauža, kalnų griūtis
- やまごや 【山小屋】 kalnų trobelė (ypač nakvynė alpinistams ir žygeiviams), kalnų pastogė
- やまて 【山手】 vieta prie kalnų, priekalnė; kalvotoji miesto dalis (pvz., Yamate rajonas Kōbe mieste)
- やまでら 【山寺】 kalnų šventykla
- やまと 【大和】 (senovės) Japonija, Yamato karalystė, Yamato valstybė; Yamato (buvusi provincija dabartinėje Nara prefektūroje); Yamato (mūšio laivas)
- やまねこ 【山猫】 laukinė katė (miškinė katė, Iriomote katė, Tsushima katė ir pan.); sulaukėjusi katė, benamė katė
- やまのぼり 【山登り】 kopimas į kalnus, alpinizmas
- やまみち 【山道】 kalnų kelias, kalnų takas
- やまやま 【山々】 daugybė kalnų, kalnai; labai, iš visos širdies, nepaprastai; labai daug, gausiai
- やみ 【闇】 tamsa, tamsuma; sumišimas, neviltis, beviltiškumas; slapta vieta, paslaptis, užmarštis
- やむ 【止む】 liautis, nustoti, baigtis
- やむ 【病む】 susirgti; sirgti (kokia nors liga), negaluoti (pvz., apie vidaus organą); būti prislėgtam, jaustis prastai (dvasiškai), turėti psichikos sveikatos sutrikimų
- やむをえない 【やむを得ない】 neišvengiamas, nieko nepadarysi, priverstinis
- やめる 【止める】 nustoti, liautis, baigti, mesti; atšaukti, atsisakyti, panaikinti, susilaikyti
- やめる 【辞める】 atsistatydinti, išeiti (iš darbo ir pan.), išeiti į pensiją, mesti
- やや truputį, šiek tiek, kiek, neilgai
- ややこしい painus, sudėtingas, keblus, varginantis
- やよい 【弥生】 trečiasis mėnulio kalendoriaus mėnuo; Jajoi laikotarpis (apie 300 m. pr. Kr. iki 300 m. po Kr.), Jajoi kultūra; vešlus augimas (žolės ir pan.), sužėlimas
- やり 【槍】 ietis, pika; ietis (lengvosios atletikos); ietis (šogi figūra)
- やりがい prasmė (ką nors daryti), pasitenkinimas darbu, pasitenkinimo jausmas
- やりかた 【やり方】 būdas (ką nors daryti), metodas, priemonė
- やりきれない 【やり切れない】 nepajėgus užbaigti (laiku ir pan.); nepakeliamas, nepakenčiamas, per sunkus
- やりくり 【やり繰り】 vertimasis (kaip nors), išsivertimas, tvarkymasis (su lėšomis, laiku)
- やりすごす 【やり過ごす】 praleisti (pro šalį), leisti praeiti; persistengti
- やりとり 【やり取り】 keitimasis (kuo nors), susirašinėjimas, ginčijimasis, replikų apsikeitimas
- やりなおし 【やり直し】 perdarymas, darymas iš naujo, pakartojimas
- やりなおす 【やり直す】 perdaryti, daryti iš naujo, pradėti iš naujo, atnaujinti
- やる daryti, atlikti, žaisti (žaidimą), mokytis; siųsti, pasiųsti; padėti, perkelti, pasukti (galvą, žvilgsnį ir pan.)
- やるき 【やる気】 noras (ką nors daryti), motyvacija, užsidegimas, entuziazmas
- やれやれ oi!, ech!, na ir reikalai!, ačiū Dievui!
- やろう 【野郎】 vyrukas, vaikinas, bičiulis; niekšas, šunsnukis, kalės vaikas
- やわらか 【柔らか】 minkštas, švelnus, lankstus, paslankus; švelnus (apie spalvą, šviesą ir pan.), prislopintas, malonus (apie elgesį, balsą ir pan.), nuosaikus; neformalus, lengvas, lankstus (pvz., apie mąstymą)
- やわらかい 【柔らかい】 minkštas, lankstus, elastingas, glebus; švelnus, malonus, ramus; lengvas (apie temą, knygą ir pan.), neformalus
- やわらぐ 【和らぐ】 suminkštėti, nurimti, palengvėti, atlėgti, aprimti
- やわらげる 【和らげる】 sušvelninti, palengvinti, numalšinti
- ヤンガージェネレーション jaunoji karta
- ヤンキー (nepilnametis) chuliganas, jaunas nusikaltėlis; jenkis, amerikietis
- ヤング jaunas, jaunimo; jaunimas, jaunuolis
- ヤンマ dejavimas, aimanavimas