įkyrýbė
意味
- (普通は大きい)しつこさ(ppr. didelis) įkyrumas
Nà ir̃ įkyrýbė mùsės, zir̃zia ir̃ zir̃zia apliñk ausìs!
まったく、蝿のしつこさったら。耳のまわりでぶんぶんうるさい!
- bendr.(普通は大きい)しつこい性質kuriam būdingas (ppr. didelis) įkyrumas
Nà šitiẽ tikrì įkyrýbės!
まったく、こいつらは本当にしつこいやつらだ!
- 心理学意思に反して湧くしつこい疑い・恐怖・欲求・イメージ・習慣、(例えば手を長く洗う)ような行為の繰り返しnevalingai kylančios įkyrios abejonės, baimės, troškimai, vaizdiniai ar įpročiai kartoti veiksmus (pavyzdžiui, dažnai ir ilgai plauti rankas): • kompulsija, obsesija, ritualas.
Skìriamos dvì įkyrýbės ãtmainos: minčių̃ įkyrýbė ir̃ el̃gesio įkyrýbė.
強迫の種類は二つあり、思考の強迫と行動の強迫である。
変化表
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | įkyrýbė | įkyrýbės |
| 属格 | įkyrýbės | įkyrýbių |
| 与格 | įkyrýbei | įkyrýbėms |
| 対格 | įkyrýbę | įkyrýbes |
| 具格 | įkyrýbe | įkyrýbėmis |
| 位格 | įkyrýbėje | įkyrýbėse |
| 呼格 | įkyrýbe | įkyrýbės |