検索

čáižyti, čáižo, čáižė

動詞· 第3活用· 過去形 -ė 型

意味
  • 鞭打つ

    kuo, ką, per ką, su kuo
    普通、鞭やベルトなどで激しく打つ
    smarkiai mušti (ppr. rykšte, diržu, botagu); pliekti, plakti, kapoti

    Čáižyti rimbù per̃ kójas.

    棒で足を打つ。

  • 打ちつける

    ką
    自然の猛威が激しく打ちつける
    daužyti, plakti, kapoti (apie gamtos stichiją)

    Žvarbùs ve͏̇́jas čáižė jõs véidą.

    冷たい風が彼女の顔を打ちつけた。

派生語
  • čáižymas – smarkiai mušti (ppr. rykšte, diržu, botagu); pliekti, plakti, kapoti
活用表

現在

aščáižau
tučáižai
jis, ji, jie, josčáižo
mesčáižome
jūsčáižote

過去

aščáižiau
tučáižei
jis, ji, jie, josčáižė
mesčáižėme
jūsčáižėte

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

aščáižydavau
tučáižydavai
jis, ji, jie, josčáižydavo
mesčáižydavome
jūsčáižydavote

未来(Būsimasis laikas)

aščáižysiu
tučáižysi
jis, ji, jie, josčáižys
mesčáižysime
jūsčáižysite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

aščáižyčiau
tučáižytum
jis, ji, jie, josčáižytų
mesčáižytumėme (čáižytume)
jūsčáižytumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tučáižyk
mesčáižykime
jūsčáižykite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞čáižantis (čáižąs)čáižantys (čáižą)čáižanti čáižančios
過去能動分詞čáižęs čáižę čáižiusi čáižiusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)čáižydavęs čáižydavę čáižydavusi čáižydavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)čáižysiantis (čáižysiąs)čáižysiantys (čáižysią)čáižysianti čáižysiančios
現在受動分詞čaižomas čaižomi čaižoma čaižomos
過去受動分詞čáižytas čaižyti čaižyta čaižytos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)čáižysimas čaižysimi čaižysima čaižysimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)čáižytinas čaižytini čaižytina čaižytinos
半分詞(Pusdalyvis)čáižydamas čáižydami čáižydama čáižydamos
副分詞(Padalyviai)
現在čáižant
過去čáižius
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)čáižydavus
未来(Būsimojo laiko)čáižysiant
様態分詞(Būdinys)čaižyte