Kotoba
検索

zòmbis

名詞· 男性· 第1変化· アクセント・タイプ 1

意味
  • 宗教
    ブードゥー教で、魔術により死者から蘇らされ、術者の意のままに動く死体。ホラー映画などの怪物で、普通、人を襲うもの
    vudu religijoje – lavonas, burtais prikeltas iš mirusiųjų ir tapęs bevaliu įrankiu to, kuris jį prikėlė: siaubo filmų ar kompiuterinių žaidimų pabaisa, ppr. puolantis žmones

    Karìbų jū́ros baseĩno gyvéntojai iš tikrų̃jų tìki, kàd zòmbius gãlima sutìkti váikštančius gãtvėmis.

    カリブ海周辺の住民は、実際にゾンビが街を歩いているのを見かけると信じている。

  • 口語
    ゆっくり動く、無気力で、何をしているか考えていないような人
    lėtai judantis, apatiškas, tarsi negalvojantis, ką daro, žmogus

    Priẽ parduotùvės stoviniúoja mėlynanõsiai zòmbiai.

    店の前に、鼻の青いゾンビたちがたたずんでいる。

変化表
単数複数
主格zòmbis zòmbiai
属格zòmbio zòmbių
与格zòmbiui zòmbiams
対格zòmbį zòmbius
具格zòmbiu zòmbiais
位格zòmbyje zòmbiuose
呼格zòmbi zòmbiai