užkráuti, užkráuna, užkróvė

動詞· 第1活用· 過去形 -ė 型

意味

載せる
上に載せる
uždėti ant viršaus
Dar maišą užkráuk ant svarstyklių.
もう一つ袋を秤の上に載せろ。
覆う
積み重ねて覆う
dedant, kraunant uždengti
Visi rąstai užkrautì malkomis.
丸太はすべて薪で覆われている。
占める
積んで場所を占める
kraunant užimti vietą
Visas klojimas užkráutas šiaudais.
納屋全体が藁で埋まっている。
課す
人に義務を課す
įpareigoti atlikti
Užkróvė man tokį sunkų darbą.
私にそんな大変な仕事を課した。
盛る
たっぷり載せる、振りかけるなど
gausiai uždėti, užberti ir pan.
Duok riekę, užkráusiu sviesto.
パンの一切れをくれ、バターをたっぷり載せてやるから。

注記

užkráuti は kráuti の派生語です。

派生語

užkrovìmas – krūvis, našta, ypač darbo
užsikrovìmas

活用表

現在

aš	užkráunu
tu	užkráuni
jis, ji, jie, jos	užkráuna
mes	užkráuname
jūs	užkráunate

過去

aš	užkróviau
tu	užkróvei
jis, ji, jie, jos	užkróvė
mes	užkróvėme
jūs	užkróvėte

過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

aš	užkráudavau
tu	užkráudavai
jis, ji, jie, jos	užkráudavo
mes	užkráudavome
jūs	užkráudavote

未来（Būsimasis laikas）

aš	užkráusiu
tu	užkráusi
jis, ji, jie, jos	užkraus
mes	užkráusime
jūs	užkráusite

仮定法（Tariamoji nuosaka）

aš	užkráučiau
tu	užkráutum
jis, ji, jie, jos	užkráutų
mes	užkráutumėme (užkráutume)
jūs	užkráutumėte

命令法（Liepiamoji nuosaka）

tu	užkráuk
mes	užkráukime
jūs	užkráukite

分詞

	男性単数	男性複数	女性単数	女性複数
現在能動分詞	užkráunantis (užkráunąs)	užkráunantys (užkráuną)	užkráunanti	užkráunančios
過去能動分詞	užkróvęs	užkróvę	užkróvusi	užkróvusios
過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis）	užkráudavęs	užkráudavę	užkráudavusi	užkráudavusios
未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis）	užkráusiantis (užkráusiąs)	užkráusiantys (užkráusią)	užkráusianti	užkráusiančios
現在受動分詞	užkraunamas	užkraunami	užkraunama	užkraunamos
過去受動分詞	užkráutas	užkrauti	užkrauta	užkrautos
未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis）	užkráusimas	užkrausimi	užkrausima	užkrausimos
必要分詞（Reikiamybės dalyvis）	užkráutinas	užkrautini	užkrautina	užkrautinos
半分詞（Pusdalyvis）	užkráudamas	užkráudami	užkráudama	užkráudamos

副分詞（Padalyviai）

現在	užkráunant
過去	užkróvus
過去習慣（Būtojo dažninio laiko）	užkráudavus
未来（Būsimojo laiko）	užkráusiant
様態分詞（Būdinys）	užkraute