Kotoba
検索

užárti, ùžaria, ùžarė

動詞· 第1活用· 過去形 -ė 型

意味
  • 耕す
    suarti

    Laukus užársim, šienus nupjausim.

    畑を耕そう、干し草を刈ろう。

  • 耕して埋める
    užversti ariant

    Kelias jau užártas.

    道はもう耕されて埋もれている。

  • 耕作の手間賃を稼ぐ
    uždirbti už arimą

    Dvare ardamas, vos duonai užárdavo.

    屋敷で耕作して、やっとパン代を稼いでいた。

  • 耕して疲れ果てさせる
    nukamuoti ariant, užvarginti

    Tai ùžarė arklelį – vieni kaulai!

    それは小馬を疲れ果てさせた。骨と皮ばかりだ!

派生語
活用表

現在

ašùžariu
tuùžari
jis, ji, jie, josùžaria
mesùžariame
jūsùžariate

過去

ašùžariau
tuùžarei
jis, ji, jie, josùžarė
mesùžarėme
jūsùžarėte

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašužárdavau
tuužárdavai
jis, ji, jie, josužárdavo
mesužárdavome
jūsužárdavote

未来(Būsimasis laikas)

ašužársiu
tuužársi
jis, ji, jie, josužars
mesužársime
jūsužársite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašužárčiau
tuužártum
jis, ji, jie, josužártų
mesužártumėme (užártume)
jūsužártumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tuužárk
mesužárkime
jūsužárkite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞ùžariantis (ùžariąs)ùžariantys (ùžarią)ùžarianti ùžariančios
過去能動分詞ùžaręs ùžarę ùžarusi ùžarusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)užárdavęs užárdavę užárdavusi užárdavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)užársiantis (užársiąs)užársiantys (užársią)užársianti užársiančios
現在受動分詞užariamas užariami užariama užariamos
過去受動分詞užártas užarti užarta užartos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)užársimas užarsimi užarsima užarsimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)užártinas užartini užartina užartinos
半分詞(Pusdalyvis)užárdamas užárdami užárdama užárdamos
副分詞(Padalyviai)
現在ùžariant
過去ùžarus
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)užárdavus
未来(Būsimojo laiko)užársiant
様態分詞(Būdinys)užarte