tramplìnas
名詞· 男性· 第1変化· アクセント・タイプ 2
意味
- スポーツ体操や飛び込みなどで踏み切りに使う、ばね仕掛けの台、または弾む板spyruoklinis tiltelis arba spyruokliuojanti lenta atsispirti atliekant akrobatikos, gimnastikos šuolius, šuolius į vandenį
Šúoliai į̃ vándenį vỹksta atsispỹrus nuõ tramplìno arbà platfòrmos.
飛び込みはスプリングボードや飛び込み台から踏み切って行われる。
- スポーツ山の斜面に設けられ、スキー選手が速度を得て踏み切るための装置specialus šuolių su slidėmis įrenginys kalno šlaite slidininkui įgauti didesnį greitį, atsispirti ir nušokti
Šúoliai sù slìdėmis – taĩ spòrto šakà, kuriojè spòrtininkas, įsibėge͏̇́jęs añt mil̃žiniško tramplìno, tùri nušókti kuõ ilgèsnį atstùmą.
スキージャンプは、選手が巨大なジャンプ台から助走して、できるだけ遠くまで跳ぶ競技だ。
- 成功や前進、より高い目標へ導く初期条件pradinės sąlygos, padedančios pasiekti didesnę sėkmę, pažangą, aukštesnį tikslą ar tolesnį tobulėjimą
Daũg dìrbau ir̃ susikū́riau tramplìną sàvo karjèros aukštumóms.
多くの努力をして、キャリアの高みへ至る足場を築いた。
変化表
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | tramplìnas | tramplìnai |
| 属格 | tramplìno | tramplìnų |
| 与格 | tramplìnui | tramplìnams |
| 対格 | tramplìną | tramplinùs |
| 具格 | tramplinù | tramplìnais |
| 位格 | tramplinè | tramplìnuose |
| 呼格 | tramplìne | tramplìnai |