Kotoba
検索

tìnkinti, tìnkina, tìnkino

動詞· 第1活用· 過去形 -o 型

意味
  • コンピュータ
    インストールされたプログラムを自分の必要に合わせて調整する
    pritaikyti, derinti, keisti įdiegtą programą pagal savo poreikius

    Tìnkinti ẽsamą ródinį [núostatas].

    現在の表示[設定]を調整する。

  • tarm.· ką
    合うように直す;合わせて試す
    daryti tinkamą; taikyti, derinti: žiūrėti, mėginti, ar tinka

    Siuve͏̇́ja tìnkina suknẽlę [kostiùmą].

    仕立屋がドレス[スーツ]を合わせる。

  • tarm.· kam
    機嫌を取る;迎合する
    stengtis įtikti; taikytis, pataikauti

    Vaikaĩ tìnkina mótinai [tėváms].

    子供たちは母親[両親]の機嫌を取る。

派生語
  • tìnkinimas – programos pritaikymas savo reikmėms parenkant pageidautinas nuostatas, parinktis, parametrus
活用表

現在

aštìnkinu
tutìnkini
jis, ji, jie, jostìnkina
mestìnkiname
jūstìnkinate

過去

aštìnkinau
tutìnkinai
jis, ji, jie, jostìnkino
mestìnkinome
jūstìnkinote

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

aštìnkindavau
tutìnkindavai
jis, ji, jie, jostìnkindavo
mestìnkindavome
jūstìnkindavote

未来(Būsimasis laikas)

aštìnkinsiu
tutìnkinsi
jis, ji, jie, jostìnkins
mestìnkinsime
jūstìnkinsite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

aštìnkinčiau
tutìnkintum
jis, ji, jie, jostìnkintų
mestìnkintumėme (tìnkintume)
jūstìnkintumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tutìnkink
mestìnkinkime
jūstìnkinkite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞tìnkinantis (tìnkinąs)tìnkinantys (tìnkiną)tìnkinanti tìnkinančios
過去能動分詞tìnkinęs tìnkinę tìnkinusi tìnkinusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)tìnkindavęs tìnkindavę tìnkindavusi tìnkindavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)tìnkinsiantis (tìnkinsiąs)tìnkinsiantys (tìnkinsią)tìnkinsianti tìnkinsiančios
現在受動分詞tinkinamas tinkinami tinkinama tinkinamos
過去受動分詞tìnkintas tinkinti tinkinta tinkintos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)tìnkinsimas tinkinsimi tinkinsima tinkinsimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)tìnkintinas tinkintini tinkintina tinkintinos
半分詞(Pusdalyvis)tìnkindamas tìnkindami tìnkindama tìnkindamos
副分詞(Padalyviai)
現在tìnkinant
過去tìnkinus
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)tìnkindavus
未来(Būsimojo laiko)tìnkinsiant
様態分詞(Būdinys)tinkinte