検索

atgul̃ti, àtgula, àtgulė

動詞· 第1活用· 過去形 -ė 型

意味
  • 寝る、 横たわる

    全身を伸ばして横たわる;床に就く
    visu kūnu išsitiesti; eiti miegoti

    Jie dar neatgùlę.

    彼らはまだ床に就いていない。

  • 寝込む

    病気にかかる
    susirgti

    Jau trys dienos, kaip jis àtgulė.

    彼が病気にかかってから、もう三日経った。

注記
  • atgul̃ti は gul̃ti の派生語です。
派生語
  • atgulìmas – atsigulimas, guldymasis (pvz., į lovą)
  • atsigulìmas – veiksmas, kai žmogus eina gulti miegoti
活用表

現在

ašàtgulu
tuàtguli
jis, ji, jie, josàtgula
mesàtgulame
jūsàtgulate

過去

ašàtguliau
tuàtgulei
jis, ji, jie, josàtgulė
mesàtgulėme
jūsàtgulėte

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašatgul̃davau
tuatgul̃davai
jis, ji, jie, josatgul̃davo
mesatgul̃davome
jūsatgul̃davote

未来(Būsimasis laikas)

ašatgul̃siu
tuatgul̃si
jis, ji, jie, josatgul̃s
mesatgul̃sime
jūsatgul̃site

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašatgul̃čiau
tuatgul̃tum
jis, ji, jie, josatgul̃tų
mesatgul̃tumėme (atgul̃tume)
jūsatgul̃tumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tuatgul̃k
mesatgul̃kime
jūsatgul̃kite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞àtgulantis (àtguląs)àtgulantys (àtgulą)àtgulanti àtgulančios
過去能動分詞àtgulęs àtgulę àtgulusi àtgulusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)atgul̃davęs atgul̃davę atgul̃davusi atgul̃davusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)atgul̃siantis (atgul̃siąs)atgul̃siantys (atgul̃sią)atgul̃sianti atgul̃siančios
現在受動分詞atgulamas atgulami atgulama atgulamos
過去受動分詞atgul̃tas atgulti atgulta atgultos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)atgul̃simas atgulsimi atgulsima atgulsimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)atgul̃tinas atgultini atgultina atgultinos
半分詞(Pusdalyvis)atgul̃damas atgul̃dami atgul̃dama atgul̃damos
副分詞(Padalyviai)
現在àtgulant
過去àtgulus
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)atgul̃davus
未来(Būsimojo laiko)atgul̃siant
様態分詞(Būdinys)atgulte