Kotoba
検索

tárpininkas

名詞· 男性· 第1変化· アクセント・タイプ 1

意味
  • 二者以上の間で意思疎通を助け、連絡を保つ人など
    kas padeda bendrauti tarpusavyje, palaiko ryšį tarp dviejų ar daugiau šalių ir pan.; tarpininkautojas

    Tárpininkas tar̃p darbúotojų ir̃ vadovýbės [tar̃p valstýbės ir̃ jõs piliẽčių].

    従業員と経営陣[国家と市民]の間の仲介者。

  • 売り手が商品を売るのを助け、買い手と引き合わせる人など
    asmuo, padedantis pardavėjui parduoti prekę, suvedantis pirkėją su pardavėju ir pan.; tarpininkautojas

    Pir̃ksiu bùtą bè tárpininkų.

    仲介者を通さずに部屋を買う。

  • 争ったり仲違いしたりした人を仲直りさせる人
    žmogus, kuris taikina susiginčijusius, susipykusius; tarpininkautojas

    Visì niáujasi, õ mamà taĩ visų̃ tárpininkė.

    皆が喧嘩しているのに、母は皆の仲裁役だ。

変化表
単数複数
主格tárpininkas tárpininkai
属格tárpininko tárpininkų
与格tárpininkui tárpininkams
対格tárpininką tárpininkus
具格tárpininku tárpininkais
位格tárpininke tárpininkuose
呼格tárpininke tárpininkai