Kotoba
検索

talònas

名詞· 男性· 第1変化· アクセント・タイプ 2

意味
  • 何かを受け取り、得、誰かのサービスを利用する権利を与える紙の証書
    popierinis dokumentas, suteikiantis teisę ką nors gauti, įgyti, pasinaudoti kieno paslaugomis

    Garántinis talònas per̃ nustatýtą laikótarpį suteĩkia téisę į̃ remòntą, pakeitìmą ar̃ atgalìnį priėmìmą atgáunant sumoke͏̇́tus pìnigus.

    保証券は、定められた期間の間、修理や交換、返品の際に支払った代金の返金を受ける権利を与える。

  • 歴史用語
    リトアニア共和国の暫定通貨単位(1991~1993年)
    Lietuvos Respublikos laikinasis piniginis vienetas 1991–1993 m.

    Síekiant apsáugoti šaliẽs rìnką nuõ nuverte͏̇́jančių rùblių bùvo įvestì bendríeji talònai.

    国内市場を、価値が下がるルーブルから守るため、共通通貨券が導入された。

  • 口語
    市内公共交通の使い捨ての切符
    vienkartinis miesto viešojo transporto bilietas

    Kontroliẽrius paprãšė: „Paródykite talòną“.

    検査員が「切符を見せてください」と言った。

変化表
単数複数
主格talònas talònai
属格talòno talònų
与格talònui talònams
対格talòną talonùs
具格talonù talònais
位格talonè talònuose
呼格talòne talònai