tabalãvimas
意味
揺れ
ぶらぶらと揺れることtabaluoti 1Batẽlio tabalãvimas añt jõs kójos pir̃štų galų̃ prikáustė gretà se͏̇́dinčių výrų de͏̇̃mesį.
彼女の足の指先で靴がぶらぶらと揺れるのが、そばに座る男たちの目を釘付けにした。
- judinti į šalis; maskatuoti
Tabalãvimas kójomis se͏̇́dint añt šùlinio reñtinio [añt lieptẽlio].
井戸の縁[板]に座って足を揺らすこと。
動悸
口語心臓の動悸tabaluoti 3Õ tadà praside͏̇̃s abstineñcija sù visaĩs jõs „maloniaĩs“ reiškiniaĩs: širdiẽs tabalãvimu, drẽbuliu, nẽmiga, báime ir̃ t. t.
そして、禁断症状が彼女の「心地よい」現象すべてとともに始まる:心臓の動悸、震え、不眠、恐怖など。
注記
- tabalãvimas は tabalúoti の派生語です。
変化表
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | tabalãvimas | tabalãvimai |
| 属格 | tabalãvimo | tabalãvimų |
| 与格 | tabalãvimui | tabalãvimams |
| 対格 | tabalãvimą | tabalãvimus |
| 具格 | tabalãvimu | tabalãvimais |
| 位格 | tabalãvime | tabalãvimuose |
| 呼格 | tabalãvime | tabalãvimai |