検索

surašýti, surãšo, surãšė

動詞· 第3活用· 過去形 -ė 型

意味
  • 登録する

    名簿を作る、登録する
    sudaryti sąrašą, suregistruoti

    Gyventojus surašýti

    住民を登録する。

  • 作成する

    文書や証書を作成する
    parengti dokumentą, aktą

    Surašýti pareiškimą.

    申請書を作成する。

  • 書き尽くす

    書くのに使い切る
    sunaudoti rašant

    Tą popierių jau surašiaũ.

    その紙はもう書いて使い切った。

注記
  • surašýti は rašýti の派生語です。
派生語
  • surãšymas – veiksmas, kai ką nors surašoma į sąrašą ar dokumentą
活用表

現在

ašsurašaũ
tusurašaĩ
jis, ji, jie, jossurãšo
messurãšome
jūssurãšote

過去

ašsurašiaũ
tusurašeĩ
jis, ji, jie, jossurãšė
messurãšėme
jūssurãšėte

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašsurašýdavau
tusurašýdavai
jis, ji, jie, jossurašýdavo
messurašýdavome
jūssurašýdavote

未来(Būsimasis laikas)

ašsurašýsiu
tusurašýsi
jis, ji, jie, jossurašys
messurašýsime
jūssurašýsite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašsurašýčiau
tusurašýtum
jis, ji, jie, jossurašýtų
messurašýtumėme (surašýtume)
jūssurašýtumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tusurašýk
messurašýkime
jūssurašýkite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞surãšantis (surãšąs)surãšantys (surãšą)surãšanti surãšančios
過去能動分詞surãšęs surãšę surãšiusi surãšiusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)surašýdavęs surašýdavę surašýdavusi surašýdavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)surašýsiantis (surašýsiąs)surašýsiantys (surašýsią)surašýsianti surašýsiančios
現在受動分詞surašomas surašomi surašoma surašomos
過去受動分詞surašýtas surašyti surašyta surašytos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)surašýsimas surašysimi surašysima surašysimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)surašýtinas surašytini surašytina surašytinos
半分詞(Pusdalyvis)surašýdamas surašýdami surašýdama surašýdamos
副分詞(Padalyviai)
現在surãšant
過去surãšius
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)surašýdavus
未来(Būsimojo laiko)surašýsiant
様態分詞(Būdinys)surašyte