skuñdas
名詞· 男性· 第1変化· アクセント・タイプ 2
意味
- 不満の表明、不平を言うことnepasitenkinimo reiškimas, skundimasis
Graudus skuñdas
悲痛な不満の表明。
- 他人の罪を誰かに知らせること、告げ口pranešimas kam kieno kito kaltės, paskundimas
Melagingas skuñdas. Skuñdų knyga.
虚偽の告発。苦情の帳面。
- 不正や不当を正すよう求めること、上訴prašymas atitaisyti skriaudą, neteisėtumą, apskundimas
Paduoti skuñdą.
上訴を提出する。
例文
- To kliento skundas buvo susijęs su opiu klausimu.その顧客の苦情は微妙な問題に関わるものだった。
- Nenoriu atmesti šio skundo.この訴えを退けたくはない。
- Ir šiandien visą dieną tik skundus nagrinėjau, jau visai nusikamavau.今日も一日クレーム処理ばかりで、もうくたくた。
変化表
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | skuñdas | skuñdai |
| 属格 | skuñdo | skuñdų |
| 与格 | skuñdui | skuñdams |
| 対格 | skuñdą | skundùs |
| 具格 | skundù | skuñdais |
| 位格 | skundè | skuñduose |
| 呼格 | skuñde | skuñdai |