rinkìmas
名詞· 男性· 第1変化· アクセント・タイプ 2
意味
- imti ir dėti, krauti į vieną vietą
Yrà žmonių̃, kuriẽ ver̃čiasi grỹbų ir̃ úogų rinkimù.
きのこやベリーを採って暮らす人もいる。
- burti į vieną vietą, telkti draugėn
Kareĩvių [naujõkų] rinkìmas.
兵士[新兵]の招集。
- iš įvairių asmenų, įvairių vietų, veikalų imti, gauti ir kaupti
Mókesčių rinkìmas.
税の徴収。
- kaupti, krauti (turtą, atsargas), komplektuoti: kauptis, telktis
Pãšto ženklų̃ rinkìmas – màno hòbis.
切手集めが私の趣味だ。
- 選ぶことrinkti 5
Ìš tõ dìdelio rinkìmo taĩp ir̃ neišriñkome dovanõs.
その大量の中から結局贈り物を選べなかった。
注記
- rinkìmas は riñkti の派生語です。
接頭辞付き動詞
- aprinkìmas
- atrinkìmas – iš daugelio pasirinkimas
- išrinkìmas – balsavimu išrinkimas į pareigas
- parinkìmas – pasirinkimas iš kelių dalykų; atranka
- pérrinkimas – Pakartotinas išrinkimas į tas pačias pareigas.
- pririnkìmas – surinkimas į vieną vietą, sukrovimas
- surinkìmas – daiktų sukaupimas vienoje vietoje
変化表
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | rinkìmas | rinkìmai |
| 属格 | rinkìmo | rinkìmų |
| 与格 | rinkìmui | rinkìmams |
| 対格 | rinkìmą | rinkimùs |
| 具格 | rinkimù | rinkìmais |
| 位格 | rinkimè | rinkìmuose |
| 呼格 | rinkìme | rinkìmai |