Kotoba
検索

pripjáuti, pripjáuna, pripjóvė

動詞· 第1活用· 過去形 -ė 型

意味
  • 切り込む

    刃物で切り込む
    prirėžti peiliu

    Pripjáuti vytelių.

    柳の若枝に切り込みを入れる。

  • 刃物で十分に切り込む
    aštriu įrankiu pakankamai prirėžti

    Pripjáuti šieno.

    干し草を十分に切り込む。

  • 刈り込む

    刈って短くする
    pjaunant pritrumpinti

    Ienos per ilgos, reikia pripjáuti

    干し草の列が長すぎるので、刈り込む必要がある。

  • 刺す

    噛みつく
    prikandžioti

    Galvijus pripjáuna vasarą sparvos.

    牛たちは夏になると虻に噛まれる。

派生語
  • pripjovìmas
  • prisipjovìmas
活用表

現在

ašpripjáunu
tupripjáuni
jis, ji, jie, jospripjáuna
mespripjáuname
jūspripjáunate

過去

ašpripjóviau
tupripjóvei
jis, ji, jie, jospripjóvė
mespripjóvėme
jūspripjóvėte

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašpripjáudavau
tupripjáudavai
jis, ji, jie, jospripjáudavo
mespripjáudavome
jūspripjáudavote

未来(Būsimasis laikas)

ašpripjáusiu
tupripjáusi
jis, ji, jie, jospripjaus
mespripjáusime
jūspripjáusite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašpripjáučiau
tupripjáutum
jis, ji, jie, jospripjáutų
mespripjáutumėme (pripjáutume)
jūspripjáutumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tupripjáuk
mespripjáukime
jūspripjáukite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞pripjáunantis (pripjáunąs)pripjáunantys (pripjáuną)pripjáunanti pripjáunančios
過去能動分詞pripjóvęs pripjóvę pripjóvusi pripjóvusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)pripjáudavęs pripjáudavę pripjáudavusi pripjáudavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)pripjáusiantis (pripjáusiąs)pripjáusiantys (pripjáusią)pripjáusianti pripjáusiančios
現在受動分詞pripjaunamas pripjaunami pripjaunama pripjaunamos
過去受動分詞pripjáutas pripjauti pripjauta pripjautos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)pripjáusimas pripjausimi pripjausima pripjausimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)pripjáutinas pripjautini pripjautina pripjautinos
半分詞(Pusdalyvis)pripjáudamas pripjáudami pripjáudama pripjáudamos
副分詞(Padalyviai)
現在pripjáunant
過去pripjóvus
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)pripjáudavus
未来(Būsimojo laiko)pripjáusiant
様態分詞(Būdinys)pripjaute