検索

kapójimas

名詞· 第1変化· アクセント・タイプ 1

意味
  • 叩き切ること
    kapoti 1

    Šakų̃ kapójimas.

    枝の伐採。

  • → kapóti – 切って細かくすること
    kertant kuo smulkinti

    Kai kám málkų kapójimas labaĩ smagùs dárbas.

    人によっては薪割りはとても楽しい仕事だ。

  • → kapóti – 打つ、叩く、鞭打つ
    pliekti, plakti, čaižyti

    Žmogẽlis kū̃prinosi nuõ tẽškiančių lietaũs lašų̃ lýg nuõ skaudaũs kapójimo botagù.

    小さな人は、降り注ぐ雨粒に鞭で打たれたように背中を丸めた。

  • 言い争い

    言い争うこと
    kapoti 7

    Brólių kapójimasis de͏̇̃l tėvų̃ palikìmo.

    兄弟の言い争いは親の遺産が原因だ。

  • → kapóti – 音節ごとに区切って発音する
    tarti skiemenuojant

    Garsų̃ suliejìmas ar̃ kapójimas normãliai kal̃bai nėrà būdìngas.

    音をつなげることや、音節ごとに区切ることは、普通の話し方には特徴的ではない。

注記
  • kapójimas は kapóti の派生語です。
変化表
単数複数
主格kapójimas kapójimai
属格kapójimo kapójimų
与格kapójimui kapójimams
対格kapójimą kapójimus
具格kapójimu kapójimais
位格kapójime kapójimuose
呼格kapójime kapójimai