graĩbstymas

意味

まさぐり
まさぐること
graibstyti 1
Praeĩvių graĩbstymas ùž skvernų̃.
通行人の服の裾をまさぐること。
→ graibstýti – 何度も液体や濃い物質から掴み取ること
ne kartą imti, griebti iš skysčio ar tirštos medžiagos; graibyti
Giñtaro graĩbstymas ìš jū́ros.
海から琥珀を掴み取ること。
→ graibstýti – 少しずつ液体の表面をすくい取ること
po truputį graibyti, imti skysčio paviršių; samstyti
Grietine͏̇̃lės graĩbstymas nuõ píeno.
牛乳からクリームをすくい取ること。
→ graibstýti – 急いで掴み、多くを取ること
griebiant, čiumpant paskubomis daug imti
Skane͏̇̃stų graĩbstymas nuõ stalų̃.
机からご馳走を掴み取ること。
奪い合い
→ graibstýti – 多くの人が手に入れようと努めること（借用）；進んで招くこと、多くの中から選ぶこと
daugeliui stengtis gauti, įgyti; stvarstyti, čiupti, griebti: (skolinomės). noriai kviesti, rinktis iš daugelio
Sklỹpų [knỹgų, bùtų, ãkcijų, naujų̃ automobìlių] graĩbstymas.
土地［本、住戸、株式、新車］の奪い合い。
横領、略奪
→ graibstýti – 略奪すること、横領すること
grobstyti, savintis
Valstýbės le͏̇́šų [pinigų̃, tur̃to] graĩbstymas.
国家の資金［金、財産］の横領。

+ 意味をもう1件

注記

変化表

検索のコツ