gerùmas
名詞· 男性· 第1変化· アクセント・タイプ 2
意味
善良さ
ppr. vns.善良で親切であることteigiamų moralinių savybių turėjimas, buvimas geram1 (1 r.), norinčiam padėti, maloniam, mielamManè sužave͏̇́jo nepàprastas tõ žmogaũs gerùmas, nuoširdùmas.
私は、その人の並外れた善良さと誠実さに心を打たれた。
- ppr. vns.良い人柄であることbuvimas geram1 (2 r.), turinčiam teigiamų savybių: • piktumas.
Ùž gẽra [gẽrą] gerumù móka.
善［善を］善で報いる。
- ppr. vns.品質や価値などが基準を満たしている状態buvimas geram1 (4 r.), atitinkančiam keliamus reikalavimus (apie vertę, kokybę ir pan.): • prastumas.
Íeškau nè pigùmo, õ gerùmo.
安さではなく、品質の良さを求めている。
心地よさ
ppr. vns.素晴らしく心地よい状態buvimas geram1 (7 r.), puikiam, sukeliančiam malonių jausmų, pojūčių ir pan.: • blogumas.Meñkas gerùmas tuščiù skrandžiù málkas kapóti!
空腹で薪を割るのは、全く楽しくない！
- ppr. vns.健康・体調の状態（あまり良くない）buvimas geram1 (16 r.), sveikam, stipriam: (nelabai geriau).
Gál jaũ geriaũ jū́sų ligóniui? – Tóks ir̃ gerùmas...
患者はもう少し良くなったか？――まあ、そんなところだ…。
注記
- gerùmas は gẽras の派生語です。
変化表
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | gerùmas | gerùmai |
| 属格 | gerùmo | gerùmų |
| 与格 | gerùmui | gerùmams |
| 対格 | gerùmą | gerumùs |
| 具格 | gerumù | gerùmais |
| 位格 | gerumè | gerùmuose |
| 呼格 | gerùme | gerùmai |