garsùmas
名詞· 男性· 第1変化· アクセント・タイプ 2
意味
- 音が大きいこと；明瞭さ、聞き取りやすさbuvimas garsiam (1 r.); aiškumas, girdimumas
Blogaĩ sureguliúotas (rãdijo stotiẽs) garsùmas – kal̃ba per̃ tỹliai, grója per̃ gar̃siai.
ラジオ局の音量が悪く調整されている――話しは小さすぎ、音楽は大きすぎる。
- 有名であること；知名度、名声buvimas garsiam (2 r.); žinomumas, įžymumas
Vil̃ko staugìmas, anót krìvio Lizdeĩkos, reiškią̃s Vìlniaus miẽsto garsùmą.
狼の遠吠えは、祭司長リズデイカによれば、ヴィリニュス市の名声を表すという。
注記
- garsùmas は garsùs の派生語です。
変化表
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | garsùmas | garsùmai |
| 属格 | garsùmo | garsùmų |
| 与格 | garsùmui | garsùmams |
| 対格 | garsùmą | garsumùs |
| 具格 | garsumù | garsùmais |
| 位格 | garsumè | garsùmuose |
| 呼格 | garsùme | garsùmai |