Kotoba
検索

devalvúoti, devalvúoja, devalvãvo

動詞· 第1活用· 過去形 -o 型

意味
  • 切り下げる

    経済学· 金融· ką
    通貨の価値を下げる、切り下げを行う
    sumažinti piniginio vieneto vertę, atlikti devalvaciją (1 r.): • revalvuoti.

    Devalvúoti valiùtą.

    通貨を切り下げる。

  • 貶める

    ką
    価値を下げる、重要性を損なう
    sumažinti vertę, sumenkinti reikšmę; nuvertinti

    Beatódairiška kovà de͏̇̃l valdžiõs, žmonių̃ interèsų nepáisymas devalvúoja pãčią valstýbės ir̃ valdžiõs są́voką.

    無謀な権力争いや人々の利益の無視は、国家と権力という概念そのものの価値を下げる。

派生語
活用表

現在

ašdevalvúoju
tudevalvúoji
jis, ji, jie, josdevalvúoja
mesdevalvúojame
jūsdevalvúojate

過去

ašdevalvavaũ
tudevalvavaĩ
jis, ji, jie, josdevalvãvo
mesdevalvãvome
jūsdevalvãvote

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašdevalvúodavau
tudevalvúodavai
jis, ji, jie, josdevalvúodavo
mesdevalvúodavome
jūsdevalvúodavote

未来(Būsimasis laikas)

ašdevalvúosiu
tudevalvúosi
jis, ji, jie, josdevalvuos
mesdevalvúosime
jūsdevalvúosite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašdevalvúočiau
tudevalvúotum
jis, ji, jie, josdevalvúotų
mesdevalvúotumėme (devalvúotume)
jūsdevalvúotumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tudevalvúok
mesdevalvúokime
jūsdevalvúokite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞devalvúojantis (devalvúojąs)devalvúojantys (devalvúoją)devalvúojanti devalvúojančios
過去能動分詞devalvãvęs devalvãvę devalvãvusi devalvãvusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)devalvúodavęs devalvúodavę devalvúodavusi devalvúodavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)devalvúosiantis (devalvúosiąs)devalvúosiantys (devalvúosią)devalvúosianti devalvúosiančios
現在受動分詞devalvuojamas devalvuojami devalvuojama devalvuojamos
過去受動分詞devalvúotas devalvuoti devalvuota devalvuotos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)devalvúosimas devalvuosimi devalvuosima devalvuosimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)devalvúotinas devalvuotini devalvuotina devalvuotinos
半分詞(Pusdalyvis)devalvúodamas devalvúodami devalvúodama devalvúodamos
副分詞(Padalyviai)
現在devalvúojant
過去devalvãvus
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)devalvúodavus
未来(Būsimojo laiko)devalvúosiant
様態分詞(Būdinys)devalvuote