Kotoba
検索

žinóti, žìno, žinójo

動詞· 第3活用· 過去形 -o 型

意味
  • ką, apie ką, iš ko
    知識やデータ、情報を持つ
    turėti žinių, duomenų, informacijos: • nusimanyti.

    Jiẽ žìno màno ãdresą.

    彼らは私の住所を知っている。

  • ką
    理解する、把握する
    suprasti, išmanyti, susigaudyti

    Jì žinójo sàvo pãreigą.

    彼女は自分の義務を分かっていた。

  • sngr. ppr. liep., geidž.
    自分の判断でやっていく
    verstis savo nuožiūra; manytis

    Àš išeinù, õ jū̃s žinókitės.

    私は出かけるが、君たちは勝手にしろ。

  • esam., tar., liep. 2 asm. modal.
    相手の注意を引くために用いる
    vartojama pašnekovo dėmesiui aktyvinti

    Senám, žinaĩ, sunkù vienám.

    年寄りは、ね、一人だと辛い。

例文
  • Žinok savo vietą.
    身分をわきまえなさい。
派生語
  • žinójimas – turėti žinių, duomenų, informacijos: • nusimanyti.
接頭辞付き動詞
活用表

現在

ašžinaũ
tužinaĩ
jis, ji, jie, josžìno
mesžìnome
jūsžìnote

過去

ašžinójau
tužinójai
jis, ji, jie, josžinójo
mesžinójome
jūsžinójote

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašžinódavau
tužinódavai
jis, ji, jie, josžinódavo
mesžinódavome
jūsžinódavote

未来(Būsimasis laikas)

ašžinósiu
tužinósi
jis, ji, jie, josžinos
mesžinósime
jūsžinósite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašžinóčiau
tužinótum
jis, ji, jie, josžinótų
mesžinótumėme (žinótume)
jūsžinótumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tužinók
mesžinókime
jūsžinókite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞žìnantis (žìnąs)žìnantys (žìną)žìnanti žìnančios
過去能動分詞žinójęs žinóję žinójusi žinójusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)žinódavęs žinódavę žinódavusi žinódavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)žinósiantis (žinósiąs)žinósiantys (žinósią)žinósianti žinósiančios
現在受動分詞žinomas žinomi žinoma žinomos
過去受動分詞žinótas žinoti žinota žinotos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)žinósimas žinosimi žinosima žinosimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)žinótinas žinotini žinotina žinotinos
半分詞(Pusdalyvis)žinódamas žinódami žinódama žinódamos
副分詞(Padalyviai)
現在žìnant
過去žinójus
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)žinódavus
未来(Būsimojo laiko)žinósiant
様態分詞(Būdinys)žinote