検索

žargýti, žar̃go, žar̃gė

動詞· 第3活用· 過去形 -ė 型

意味
  • ką
    (脚を)何度も広げる
    ne kartą žergti, skėsti (kojas); kėtoti, žargstyti

    Žargýti kójas.

    脚を何度も広げる。

  • 跨ぐ

    ką, per ką
    何度も跨ぐ
    ne kartą, dažnai žergti, peržergti; žangstyti, žargstyti: (slenkstis)

    Ne͏̇̃ščiai móteriai negãlima per̃ vir̃vę žargýti – kū̃dikiui virkštẽlė apiẽ kãklą apsisùks

    妊婦は綱を跨いではいけない。赤ちゃんのへその緒が首に巻きつくからだ。

派生語
活用表

現在

ašžargaũ
tužargaĩ
jis, ji, jie, josžar̃go
mesžar̃gome
jūsžar̃gote

過去

ašžargiaũ
tužargeĩ
jis, ji, jie, josžar̃gė
mesžar̃gėme
jūsžar̃gėte

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašžargýdavau
tužargýdavai
jis, ji, jie, josžargýdavo
mesžargýdavome
jūsžargýdavote

未来(Būsimasis laikas)

ašžargýsiu
tužargýsi
jis, ji, jie, josžargys
mesžargýsime
jūsžargýsite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašžargýčiau
tužargýtum
jis, ji, jie, josžargýtų
mesžargýtumėme (žargýtume)
jūsžargýtumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tužargýk
mesžargýkime
jūsžargýkite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞žar̃gantis (žar̃gąs)žar̃gantys (žar̃gą)žar̃ganti žar̃gančios
過去能動分詞žar̃gęs žar̃gę žar̃giusi žar̃giusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)žargýdavęs žargýdavę žargýdavusi žargýdavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)žargýsiantis (žargýsiąs)žargýsiantys (žargýsią)žargýsianti žargýsiančios
現在受動分詞žargomas žargomi žargoma žargomos
過去受動分詞žargýtas žargyti žargyta žargytos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)žargýsimas žargysimi žargysima žargysimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)žargýtinas žargytini žargytina žargytinos
半分詞(Pusdalyvis)žargýdamas žargýdami žargýdama žargýdamos
副分詞(Padalyviai)
現在žar̃gant
過去žar̃gius
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)žargýdavus
未来(Būsimojo laiko)žargýsiant
様態分詞(Būdinys)žargyte