検索

šykštùs, šykštì

形容詞· アクセント・タイプ 4

意味

  • けち

    ひどくけちな
    per daug taupus, gailintis duoti

    Šỹkštūs darbdaviaĩ [šeiminiñkai].

    けちな雇用主［主人］。

  • 控えめ

    ko
    控えめに表す、少し隠す
    labai saikingai, santūriai išreiškiantis: santūriai išreiškiamas, kiek slepiamas; santūrus

    Jìs šykštùs žõdžių.

    彼は言葉を惜しむ。

  • けちくさい

    けちくさい
    rodantis perdėtą taupumą; menkas

    Šykštùs pirkinỹs.

    けちな買い物。

  • 素っ気ない

    口数の少ない、情報に乏しい
    mažai pasakantis, suteikiantis (ppr. žinių)

    Šykštùs atsãkymas [komentãras].

    素っ気ない返答［コメント］。

  • 淡い

    薄い、弱い
    neryškus, menkas

    Blañkiai šviẽtė šykštì rudeñs [žiemõs] sáulė.

    弱々しい秋［冬］の太陽が薄く照っていた。

派生語
変化表

格変化

男性単数男性複数女性単数女性複数
主格šykštùs šỹkštūs šykštì šỹkščios
属格šykštaũs šykščių̃ šykščiõs šykščių̃
与格šykščiám šykštíems šỹkščiai šykščióms
対格šỹkštų šykščiùs šỹkščią šykščiàs
具格šykščiù šykščiaĩs šykščià šykščiomìs
位格šykščiamè šykščiuosè šykščiojè šykščiosè
呼格šykštùs šỹkštūs šykštì šỹkščios

級

男性女性中性
šykštùsšykštìšykštù
šykštèsnisšykštèsnėšykščiaũ
šykščiausiasšykščiausiašykščiáusia