šniáukšt
擬音語
意味
- 打撃や衝撃の印象を表し、音をまねるのに用いるvartojamas sudavimo, sukirtimo įspūdžiui pavaizduoti ir garsui pamėgdžioti; šmaukšt, pliaukšt
Šniáukšt botagù [diržù, rýkšte].
ピシッ、鞭［ベルト、笞］で打つ。
- 切る、刻むなどの印象を表し、音をまねるのに用いるvartojamas kirtimo, pjovimo, kirpimo įspūdžiui pavaizduoti ir garsui pamėgdžioti: • čekšt.
Šniáukšt kopū̃sto gálvą.
ザクッ、キャベツの玉を切る。