Kotoba
検索

šaižùs

形容詞· アクセント・タイプ 4

意味
  • 音が耳をつんざくような
    ausį rėžiantis, veriantis (apie garsą)

    Nuaide͏̇́jo šaižùs švilpesỹs [juõkas].

    甲高い口笛［笑い声］が響いた。

  • 冷たくて鋭い
    šaltas, žvarbus, aštrus

    Pùčia šaižùs šiáurės ve͏̇́jas.

    冷たく鋭い北風が吹いている。

  • 景色が目を刺すような
    akį rėžiantis (apie vaizdą)

    Šaĩžūs geltóni ãtspalviai [spalvų̃ są́skambiai].

    けばけばしい黄色の色合い［色彩の調和］。

  • 意地悪で辛辣な
    piktas, kandus, pašaipus

    Šaĩžūs žvil̃gsniai.

    鋭い視線。

派生語
  • šaĩžiai – ausį rėžiantis, veriantis (apie garsą)
  • šaižùmas – buvimas šaižiam (1 r.) (apie garsą)
変化表

格変化

男性単数男性複数女性単数女性複数
主格šaižùs šaĩžūs šaižì šaĩžios
属格šaižaũs šaižių̃ šaižiõs šaižių̃
与格šaižiám šaižíems šaĩžiai šaižióms
対格šaĩžų šaižiùs šaĩžią šaižiàs
具格šaižiù šaižiaĩs šaižià šaižiomìs
位格šaižiamè šaižiuosè šaižiojè šaižiosè
呼格šaižùs šaĩžūs šaižì šaĩžios

級

男性女性中性
šaižùsšaižìšaižù
šaižèsnisšaižèsnėšaižiaũ
šaižiausiasšaižiausiašaižiáusia