やる
yaru接尾辞 五段動詞（〜る） 他動詞 自動詞 助動詞 常用
意味
- 五段動詞（〜る）· 他動詞· 通常はかなで書く· 口語daryti; atlikti; žaisti (žaidimą); mokytis
- 五段動詞（〜る）· 他動詞· 通常はかなで書くsiųsti; pasiųsti
- 五段動詞（〜る）· 他動詞· 通常はかなで書くpadėti; perkelti; pasukti (galvą, žvilgsnį ir pan.)
- 五段動詞（〜る）· 他動詞· 通常はかなで書くduoti (ypač lygiam ar žemesniam); dovanoti; suteikti
- 五段動詞（〜る）· 他動詞· 通常はかなで書くgreitinti (transporto priemonę); paspausti (mašiną)
- 五段動詞（〜る）· 他動詞· 通常はかなで書くvesti (verslą); laikyti (parduotuvę ir pan.); užsiimti; praktikuoti (teisę, mediciną ir pan.)
- 五段動詞（〜る）· 他動詞· 通常はかなで書くvartoti (maistą, gėrimą ir pan.); valgyti; gerti; rūkyti
- 五段動詞（〜る）· 他動詞· 通常はかなで書くrengti (vaidinimą); vaidinti; rodyti
- 五段動詞（〜る）· 他動詞· 通常はかなで書くnuraminti (širdį); išblaškyti (rūpesčius)
- 五段動詞（〜る）· 他動詞· 通常はかなで書く· 口語sužaloti; sužeisti; nužudyti
- 五段動詞（〜る）· 他動詞· 通常はかなで書く· 俗語· 卑語turėti lytinių santykių; pistis; dulkintis
- dažn. rašoma ヤる
- 五段動詞（〜る）· 自動詞· 通常はかなで書くgyventi; verstis; išsiversti
- 接尾辞· 五段動詞（〜る）· 通常はかなで書くpadaryti ... iki galo
- po veiksmažodžio -masu kamieno, dažnai su neiginiu
- 接尾辞· 五段動詞（〜る）· 通常はかなで書くdaryti ... plačiai; daryti ... toli
- po veiksmažodžio -masu kamieno
- 五段動詞（〜る）· 助動詞· 通常はかなで書くpadaryti ... (lygiam ar žemesniam); padaryti ... kam
- po veiksmažodžio -te formos; kartais su neigiamu atspalviu
- 五段動詞（〜る）· 助動詞· 通常はかなで書くaktyviai stengtis ...
- po veiksmažodžio -te formos
- 五段動詞（〜る）· 他動詞· 通常はかなで書くsirgti (liga); persirgti; kentėti (nuo ligos)
別表記
遣る (まれな表記)
活用
肯定形
やる
やった
やって
やれば
やったら
やれる
やられる
やらせる
やれ
やろう
否定形
やらない
やらなかった
やらなくて
やらなければ
やらなかったら
やれない
やられない
やらせない
やるな
丁寧
やります
やりました
やれます
やられます
やらせます
やりましょう
丁寧否定形
やりません
やりませんでした
やれません
やられません
やらせません
例文
daryti; atlikti; žaisti (žaidimą); mokytis
- ああ、君がやったんだね。A, tai tu tai padarei.
siųsti; pasiųsti
- 彼はその少年を使いにやった。Jis pasiuntė tą berniuką su reikalu.
padėti; perkelti; pasukti (galvą, žvilgsnį ir pan.)
- 俺のマイナスドライバーどこにやった！！Kur padėjai mano plokščią atsuktuvą?!
関連項目