Kotoba
Lietuviškai
五十音索引

あ 「あ」で始まる言葉 · 601語

  1. あさばん 【朝晩】 rytais ir vakarais, rytas ir vakaras; nuolat, visada, kasdien, dieną naktį
  2. あさひ 【朝日】 rytinė saulė, tekanti saulė
  3. あざむく 【欺く】 apgauti, suklaidinti, apmauti, apkvailinti; prilygti, būti tokiam pat ... kaip ... (pvz., "šviesu kaip dieną", "graži kaip rožė")
  4. あさめし 【朝飯】 pusryčiai
  5. あざやか 【鮮やか】 ryškus, spalvingas, aiškus, gaivus; meistriškas, sumanus, puikus, nuostabus
  6. あさゆう 【朝夕】 rytas ir vakaras; nuo ryto iki vakaro, nuolat
  7. あさる 【漁る】 ieškoti, raustis, naršyti, knaisiotis; daryti be saiko (pirkti, skaityti ir pan.), nesaikingai mėgautis; žvejoti
  8. あし 【足】 pėda, letena, čiuptuvas (aštuonkojo, kalmaro ir pan.); koja; eisena
  9. あじ 【味】 skonis; žavesys, patrauklumas, savitumas; patirtis, skonis (pvz., pergalės)
  10. アジ stauridė (Carangidae spp., ypač japoninė stauridė, Trachurus japonicus), karanksinė žuvis
  11. アジア Azija
  12. アジアじん 【アジア人】 azijietis
  13. あしあと 【足跡】 pėdsakas, pėdos atspaudas; puslapio lankytojų įrašas (pvz., socialiniuose tinkluose)
  14. あしおと 【足音】 žingsniai, žingsnių garsas; artėjimo ženklai, artėjimas
  15. あしがかり 【足がかり】 atrama kojai, atramos taškas, pirmasis žingsnis
  16. あしからず 【悪しからず】 nesupraskite blogai, bet ..., nepykite, atsiprašau
  17. あしくび 【足首】 kulkšnis, čiurna
  18. あじけない 【味気ない】 nuobodus, blankus, beskonis, beprasmis
  19. あしこし 【足腰】 kojos ir strėnos, apatinė kūno dalis; pagrindas, atrama
  20. あじさい 【紫陽花】 didžialapė hortenzija (Hydrangea macrophylla), hortenzija
  21. アシスタント asistentas, padėjėjas
  22. アシスト pagalba, padėjimas; rezultatyvus perdavimas (paskutinis perdavimas prieš įvartį)
  23. あした 【明日】 rytoj, rytdiena; artima ateitis, ateitis
  24. あじつけ 【味付け】 pagardinimas, prieskoniai, skonis, pagardinti
  25. アジト slėptuvė, slapta būstinė, konspiracinis butas
  26. あしどめ 【足止め】 sulaikymas, neišleidimas, uždarymas namuose, įkalbinėjimas pasilikti; įstrigimas, negalėjimas išvykti; tolygus dažymas
  27. あしどり 【足取り】 eisena, žingsnis, ėjimo būdas; pėdsakai (pvz., ieškomo nusikaltėlio), judėjimo maršrutas
  28. あしなみ 【足並み】 žingsnis, ėjimo tempas
  29. あじのもと 【味の素】 Ajinomoto
  30. あしば 【足場】 pastoliai; atrama kojoms, atspirtis; (verslo) placdarmas, pagrindas, bazė
  31. あしばや 【足早】 greitas (apie ėjimą), skubus, žvalus; greitas (apie laiko tėkmę), spartus, skubus
  32. あしぶみ 【足踏み】 trypimas (vietoje), trepsėjimas, žygiavimas vietoje (apie kareivius); sąstingis, aklavietė
  33. あしもと 【足元】 po kojomis, žingsnis (kaip posakyje "žiūrėkite, kur einate"); eisena, žingsnis, tempas; naujausias, dabartinis
  34. あじわい 【味わい】 skonis, prieskonis; žavesys, patrauklumas, įdomumas, prasmė
  35. あじわう 【味わう】 ragauti, paragauti, skanauti, mėgautis (skoniu); vertinti, mėgautis, įsigilinti; patirti, išgyventi, pajusti (pvz., pergalės skonį), pažinti (pvz., skausmą)
  36. あずかり 【預かり】 saugojimas, laikina globa, priežiūra; saugojimo kvitas, indėlio kvitas; neišspręstas klausimas, atidėjimas, palikimas atviram
  37. あずかりじょ 【預かり所】 rūbinė, bagažo saugykla
  38. あずかりしょう 【預り証】 saugojimo kvitas, bagažo kvitas, indėlio kvitas
  39. あずかる 【預かる】 saugoti, prižiūrėti, laikyti (pas save); būti atsakingam (už), būti patikėtam; atidėti (pranešimą), susilaikyti (nuo sprendimo), palikti neišspręstą
  40. あずき 【小豆】 adzuki pupelė (Vigna angularis)
  41. アスキー Amerikos standartinis informacijos mainų kodas, ASCII
  42. あずけいれる 【預け入れる】 įnešti indėlį, padėti (pinigus) į sąskaitą
  43. あずける 【預ける】 palikti (saugoti), patikėti (kieno globai), atiduoti saugoti, įnešti (pinigus į banką); pavesti (kam reikalą), patikėti (kam spręsti), palikti (kieno nuožiūrai); atsiremti, atremti (kūno svorį)
  44. アスパラガス šparagas, smidras
  45. アスファルト asfaltas
  46. アスベスト asbestas
  47. アスリート sportininkas, atletas
  48. アスレチック atletika, sportas; nuotykių trasa, kliūčių ruožas (lauke)
  49. あせ 【汗】 prakaitas; drėgmė, kondensatas, rasa; ups, oi
  50. アセスメント įvertinimas, vertinimas
  51. あせり 【焦り】 nekantrumas, skubėjimas, nerimas
  52. あせる 【焦る】 skubėti, nekantrauti, nerimauti, jaudintis; išsigąsti, sutrikti, panikuoti, pasimesti
  53. あせる 【褪せる】 blukti, išblukti, nublukti; blėsti, silpti, išblėsti (apie prisiminimą ir pan.)
  54. あそこ ten, anoje vietoje, ana vieta, žinai kur; lytiniai organai, intymios vietos, tarpukojis; tiek, taip toli, toks laipsnis
  55. あそび 【遊び】 žaidimas, žaismas; pramoga, malonumas, laisvalaikis, poilsis; laisvumas (mechanizme, pvz., vairo)
  56. あそびあいて 【遊び相手】 žaidimų draugas
  57. あそびば 【遊び場】 žaidimų aikštelė, vieta žaisti
  58. あそぶ 【遊ぶ】 žaisti, linksmintis, smagiai leisti laiką; lėbauti, pramogauti (su alkoholiu, lošimais, moterimis ir pan.); dykinėti, nieko neveikti, būti nenaudojamam, stovėti be darbo
  59. あたい 【値】 kaina; vertė, vertingumas; reikšmė
  60. あたいする 【値する】 būti vertam, nusipelnyti
  61. あたえる 【与える】 duoti (ypač žemesniam), suteikti, dovanoti, įteikti, apdovanoti; teikti, aprūpinti, pasiūlyti; paskirti
  62. あたかも 【恰も】 lyg, tarsi, lyg ir; kaip tik tada, būtent tuo metu
  63. あたし 【私】 aš
  64. あたたかい 【暖かい】 šiltas, švelnus (apie orą), (maloniai) karštas; rūpestingas, malonus, širdingas; šiltas (apie spalvą), švelnus, sodrus
  65. あたたまる 【温まる】 šildytis, sušilti, įšilti, kaitintis saulėje
  66. あたためる 【温める】 šildyti, pašildyti, kaitinti; puoselėti (idėją, planą ir pan.), laikyti sau, brandinti, apmąstyti; atnaujinti (seną draugystę)
  67. アタック ataka, puolimas; ėmimasis (sunkaus darbo), bandymas, mėginimas; (viršūnės) šturmas, kopimas į viršūnę
  68. あだな 【あだ名】 pravardė
  69. アダプター adapteris, perėjimas (jungtis)
  70. あたま 【頭】 galva; plaukai (ant galvos); protas, galva, intelektas
  71. あたまうち 【頭打ち】 piko pasiekimas, ribos pasiekimas, sąstingis
  72. あたまきん 【頭金】 pradinis įnašas, avansas
  73. あたらしい 【新しい】 naujas, šviežias, naujausias, modernus
  74. あたり 【当たり】 pataikymas; sėkmė, pasisekimas; spėjimas, numatymas
  75. あたり 【辺り】 apylinkės, aplinka, netoliese, aplink; apie, maždaug, kažkur apie; pavyzdžiui, tarkim
  76. あたりまえ 【当たり前】 natūralus, savaime suprantamas, akivaizdus; įprastas, paprastas, kasdieniškas, norma
  77. あたりやく 【当たり役】 sėkmingas vaidmuo, pavykęs vaidmuo
  78. あたる 【当たる】 pataikyti, atsitrenkti, kliudyti; liestis, būti pritvirtintam; atitikti, prilygti, tikti
  79. アダルト suaugęs, suaugusiųjų; suaugusiesiems skirtas, pornografinis, atviras
  80. あちこち šen bei ten, įvairiose vietose, visur, aplinkui; sujauktas, supainiotas, ne ta tvarka, atvirkščiai
  81. あちら ana kryptimi, ten, anoje pusėje; anas, tas; anas žmogus, tas žmogus
  82. あっ a, o, oi; ei!
  83. あつあつ 【熱々】 karštutėlis, labai karštas, plikantis; beprotiškai įsimylėjęs, aistringai įsimylėjęs
  84. あつい 【厚い】 storas, gilus, sunkus; nuoširdus, šiltas, svetingas, ištikimas; sunkus (apie ligą)
  85. あつい 【暑い】 karštas, šiltas, tvankus; aistringas, karštas, degantis (troškimas ir pan.); aktualus, populiarus, susidomėjęs (žvilgsnis ir pan.)
  86. あつい 【熱い】 karštas (liečiant); aistringas (apie jausmus ir pan.), karštas (pvz., žvilgsnis); karštas (pvz., būdas), ūmus
  87. あっか 【悪化】 blogėjimas, pablogėjimas, paaštrėjimas, išsigimimas
  88. あつかい 【扱い】 elgesys (su kuo), aptarnavimas, tvarkymas; naudojimas (mašinos, įrankio ir pan.), valdymas, apdorojimas; laikymas (kuo), traktavimas (kaip)
  89. あつかう 【扱う】 elgtis (su kuo), traktuoti, rūpintis, priimti (svečius); spręsti (problemą), tvarkyti, imtis (ko); valdyti (mašiną ir pan.), naudotis, dirbti (su kuo)
  90. あつかましい 【厚かましい】 įžūlus, begėdiškas, akiplėšiškas, per daug sau leidžiantis
  91. あつがみ 【厚紙】 kartonas, storas popierius
  92. あっかん 【圧巻】 kulminacija, geriausia dalis; pritrenkiantis, neįtikėtinas, įspūdingas, kvapą gniaužiantis; pritrenkti, apstulbinti, padaryti įspūdį, sujaudinti
  93. あつぎ 【厚着】 šiltas apsirengimas, apsirengimas storais drabužiais, šiltai apsirengti
  94. あっけ 【呆気】 apstulbimas, priblokštumas
  95. あっこう 【悪口】 plūdimas, keiksnojimas, įžeidinėjimas, užgauliojimai
  96. あつさ 【厚さ】 storis
  97. あつさ 【暑さ】 karštis (oro), kaitra
  98. あっさり lengvai, nesunkiai, greitai, tiesiai (atsisakyti); lengvai (apie prieskonius, makiažą ir pan.), paprastai, neįmantriai
  99. あっしゅく 【圧縮】 suspaudimas, kompresija; sutrumpinimas, sutraukimas, apibendrinimas; glaudinimas (duomenų), suspaudimas
  100. あっしょう 【圧勝】 triuškinanti pergalė, įtikinama pergalė
  101. あっせん 【斡旋】 protekcija, rekomendacija, pagalba (gaunant darbą ir pan.); tarpininkavimas, taikinimas
  102. あってない 【有って無い】 tik vardinis, beveik nieko vertas (apie dydį, naudą ir pan.)
  103. あっての egzistuojantis tik dėl (ko), visiškai priklausantis nuo (ko), viskuo skolingas (kam)
  104. アット eta, simbolis @
  105. あっというま 【あっという間】 akimirka, akimirksnis, mirksnis
  106. あっというまに 【あっという間に】 akimirksniu, akies mirksniu, per akimirką, nė nespėjus mirktelėti
  107. あっとう 【圧倒】 nugalėti visiška persvara, sutriuškinti, pranokti; apimti (jausmui), sukrėsti, sujaudinti, pritrenkti; įbauginti, gąsdinti, grasinti
  108. あっとうてき 【圧倒的】 triuškinantis, didžiulis, absoliutus
  109. アッパー viršutinis, aukštutinis; (batų) viršus; aperkotas
  110. あっぱく 【圧迫】 spaudimas, slėgimas; priespauda, engimas, slopinimas
  111. アップ kilimas, didėjimas, pakėlimas, padidinimas; įkėlimas (į internetą), paskelbimas internete; stambus planas
  112. あつまり 【集まり】 susirinkimas, susibūrimas, rinkinys, lankomumas
  113. あつまる 【集まる】 rinktis, susirinkti, kauptis
  114. あつみ 【厚み】 storis, storumas; gilumas, gylis; storumas
  115. あつめる 【集める】 rinkti, kolekcionuoti, surinkti, sutelkti
  116. あつりょく 【圧力】 slėgis; spaudimas (pvz., politinis)
  117. あて 【当て】 tikslas, siekis; lūkesčiai, perspektyvos, viltys; atrama, kuo galima pasikliauti
  118. あてさき 【宛先】 adresas, gavėjas, paskirties vieta
  119. あてな 【宛名】 adresas (ant voko ir pan.), gavėjo vardas, adresatas
  120. あてはまる 【当てはまる】 galioti, tikti, atitikti (reikalavimus, sąlygas), priklausyti (kategorijai)
  121. あてはめる 【当てはめる】 taikyti, pritaikyti
  122. あてる 【充てる】 skirti, atidėti (tam tikram tikslui)
  123. あてる 【当てる】 pataikyti, smogti, užgauti; paveikti (saule, vėju ir pan.), palikti (lietui, saulei); uždėti, pridėti, priglausti
  124. あと 【後】 galas, užpakalis; po, vėliau; likutis, kita dalis
  125. あと 【跡】 pėdsakas, žymė, ženklas; vieta (kur kas nors buvo), liekanos, griuvėsiai; randas
  126. アド reklama, skelbimas
  127. あとおし 【後押し】 parama, palaikymas, rėmėjas, užnugaris; stūmimas iš užpakalio (vežimo ir pan.), stūmėjas
  128. あとがき 【後書き】 pabaigos žodis, postskriptas
  129. あとかたづけ 【後片付け】 tvarkymas, sutvarkymas, susitvarkymas, nukraustymas (nuo stalo)
  130. あとから 【後から】 vėliau, paskui, po to
  131. あとしまつ 【後始末】 sutvarkymas (reikalo), užbaigimas (reikalų), padarinių likvidavimas; sutvarkymas (po darbo), susitvarkymas
  132. あとつぎ 【跡継ぎ】 paveldėtojas, įpėdinis; perėmėjas, įpėdinis
  133. あとのまつり 【後の祭り】 šaukštai po pietų, (kai jau) per vėlu
  134. アドバイザー patarėjas, konsultantas
  135. アドバイス patarimas
  136. アドバンテージ pranašumas, persvara; (futbolo, regbio ir pan.) pranašumas, pranašumo taisyklė; (teniso) persvara
  137. アトピー atopija; atopinis dermatitas, egzema
  138. アドベンチャー nuotykis, nuotykiai
  139. あとまわし 【後回し】 atidėjimas (vėlesniam laikui)
  140. アトム atomas
  141. あともどり 【後戻り】 grįžimas atgal, apsisukimas, traukimasis atgal; regresas, atkrytis, grįžimas į blogą būklę
  142. アトラクション atrakcija, pramoga
  143. アトラス Atlantas; atlasas
  144. アトリエ ateljė, studija, dirbtuvė
  145. アドリブ improvizacija, improvizuotas
  146. アドレス adresas; (atminties) adresas; el. pašto adresas
  147. アドレナリン adrenalinas
  148. アナ diktorius, laidos vedėjas
  149. あな 【穴】 skylė, anga, kiaurymė; duobė, įduba, ertmė; urvas, ola, landynė
  150. あなうめ 【穴埋め】 duobės užpylimas, skylės užkamšymas; spragos užpildymas, laikinas pakaitalas, užpildas (pvz., straipsnis); nuostolių padengimas, (deficito) padengimas, kompensavimas
  151. アナウンサー diktorius, laidos vedėjas, pranešėjas; televizijos kanalo etatinis vedėjas, rengiantis lengvus reportažus pramoginėms laidoms
  152. アナウンス pranešimas (ypač per garsiakalbį), paskelbimas; oficialus pranešimas, oficialus informacijos paskelbimas
  153. あながち (ne)būtinai, (ne) visai, (ne) visiškai
  154. あなた 【貴方】 tu, jūs; brangusis, mielasis
  155. あなたがた 【あなた方】 jūs (daugiskaita)
  156. あなどる 【侮る】 niekinti, žiūrėti iš aukšto, nuvertinti, paniekinti
  157. アナリスト analitikas
  158. アナログ analoginis
  159. あに 【兄】 vyresnysis brolis; svainis (sutuoktinio vyresnysis brolis arba vyresniosios sesers vyras), dieveris (vyro vyresnysis brolis)
  160. あにき 【兄貴】 vyresnysis brolis; vyresnysis draugas, vyresnysis kolega; vyresnis vyras
  161. アニマル gyvūnas
  162. アニメ animacija, animacinis filmas, anime
  163. アニメーション animacija, animacinis filmas
  164. あね 【姉】 vyresnioji sesuo
  165. あねったい 【亜熱帯】 subtropikai, subtropinė juosta
  166. あの tas, anas
  167. あの na, ee, mm, klausykite
  168. あのかた 【あの方】 tas ponas, ta ponia, jis, ji
  169. あのね klausyk, žinai ką, na, palauk
  170. あのひと 【あの人】 jis, ji, tas žmogus; tu, jūs
  171. あのよ 【あの世】 anas pasaulis, pomirtinis pasaulis
  172. アパート daugiabutis namas, daugiabutis; butas
  173. アバウト apytikslis (skaičius), apytikris (apskaičiavimas); aplaidus, nerūpestingas, paviršutiniškas
  174. あばれる 【暴れる】 siausti, šėlti, muistytis, elgtis smurtingai
  175. アピール kreipimasis (pvz., dėl taikos), raginimas, prašymas; patrauklumas, žavesys; kreipimasis (į teisėją), protestas (teisėjui)
  176. あびせる 【浴びせる】 užpilti, apipilti
  177. アヒル naminė antis
  178. あびる 【浴びる】 užsipilti (vandens), praustis (po dušu), kaitintis (saulėje), maudytis (šviesoje); patirti (puolimą), sulaukti (kritikos, dėmesio, pagyrų), būti apipiltam
  179. アフィリエイト partnerystė, filialas, partnerių rinkodara
  180. アフター po; susitikimas su hostese ar hostu už klubo ribų
  181. アフタヌーン popietė; popietinė suknelė
  182. あぶない 【危ない】 pavojingas, rizikingas; esantis pavojuje, kritiškas, grėsmingas; abejotinas, nepatikimas, netvirtas
  183. あぶら 【脂】 riebalai, lajus, taukai
  184. あぶら 【油】 aliejus, alyva, tepalas
  185. あぶらえ 【油絵】 aliejinė tapyba, paveikslas aliejumi
  186. あぶらみ 【脂身】 (mėsos) riebalai, riebi mėsa
  187. アプリ programėlė, taikomoji programa
  188. アフリカ Afrika
  189. アプリケーション programa, taikomoji programa, programėlė; taikymas, pritaikymas; paraiška, prašymas
  190. あふれる 【溢れる】 lietis per kraštus, išsilieti, būti kupinam
  191. アプローチ požiūris (į problemą, klausimą ir pan.), prieiga, metodas; įsibėgėjimas (šuolio į tolį), artėjimas (lėktuvo tūpimui), įsibėgėjimo takas (šuolių su slidėmis); privažiavimas (prie pastato, kalno ir pan.), priėjimas
  192. あべこべ priešingas, atvirkščias, atbulas, priešingybė
  193. アベック dvigubas, iš eilės (pvz., apie namų bėgimus), bendras (pvz., apie dviejų komandų pergalę); (įsimylėjėlių) porelė
  194. アベニュー prospektas, bulvaras, alėja
  195. アホ kvailys, idiotas, mulkis
  196. アマ mėgėjas
  197. あま 【尼】 budistų vienuolė; katalikų vienuolė, sesuo; kalė
  198. あまい 【甘い】 saldus, cukruotas; kvapnus, saldus (apie muziką); mažai sūdytas, neaštrus
  199. あまえ 【甘え】 perdėta priklausomybė (nuo kitų, dažn. globėjų ar vyresniųjų), nesavarankiškumas, pasikliovimas kitų atlaidumu, dėmesio siekimas
  200. あまえる 【甘える】 meilintis, elgtis kaip išlepintam vaikui, glaustis; pasinaudoti (pvz., kieno nors gerumu), pasikliauti, remtis