検索

įmèsti, į̃meta, į̃metė

動詞· 第1活用· 過去形 -ė 型

意味
  • 投げ入れる、 投げ込む

    中に投げ入れる
    numesti į vidų

    Įmèsti akmenį į duobę.

    石を穴に投げ入れる。

  • 投獄する

    投獄する
    uždaryti (į kalėjimą)

    Į̃metė jį į kalėjimą.

    彼を刑務所に入れた。

  • 酔っ払う

    酒を飲んで酔う
    išgerti, įkaušti

    Jis jau gerokai įmẽtęs.

    彼はもうかなり酔っている。

例文
  • Virvę įmetė į vandenį.
    ロープが水中に投げ込まれた。
注記
  • įmèsti は mèsti の派生語です。
派生語
活用表

現在

ašį̃metu
tuį̃meti
jis, ji, jie, josį̃meta
mesį̃metame
jūsį̃metate

過去

ašį̃mečiau
tuį̃metei
jis, ji, jie, josį̃metė
mesį̃metėme
jūsį̃metėte

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašįmèsdavau
tuįmèsdavai
jis, ji, jie, josįmèsdavo
mesįmèsdavome
jūsįmèsdavote

未来(Būsimasis laikas)

ašįmèsiu
tuįmèsi
jis, ji, jie, josįmès
mesįmèsime
jūsįmèsite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašįmèsčiau
tuįmèstum
jis, ji, jie, josįmèstų
mesįmèstumėme (įmèstume)
jūsįmèstumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tuįmèsk
mesįmèskime
jūsįmèskite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞į̃metantis (į̃metąs)į̃metantys (į̃metą)į̃metanti į̃metančios
過去能動分詞į̃metęs į̃metę į̃metusi į̃metusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)įmèsdavęs įmèsdavę įmèsdavusi įmèsdavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)įmèsiantis (įmèsiąs)įmèsiantys (įmèsią)įmèsianti įmèsiančios
現在受動分詞įmetamas įmetami įmetama įmetamos
過去受動分詞įmèstas įmesti įmesta įmestos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)įmèsimas įmesimi įmesima įmesimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)įmèstinas įmestini įmestina įmestinos
半分詞(Pusdalyvis)įmèsdamas įmèsdami įmèsdama įmèsdamos
副分詞(Padalyviai)
現在į̃metant
過去į̃metus
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)įmèsdavus
未来(Būsimojo laiko)įmèsiant
様態分詞(Būdinys)įmeste