vilióti, viliója, viliójo
意味
惹きつける、 誘う
引き寄せる、誘惑する、魅了する;誘って呼ぶ、招くtraukti prie savęs, masinti, žavėti; masinant vadinti, kviestiMane viliója gamtos grožybės.
自然の美しさが私を惹きつける。
騙し取る
騙し取るstengtis apgaulingai gautiKą tu iš jo vilióji?!
彼から何を騙し取ろうとしているんだ?!
派生語
- viliójimas – veiksmas, kai kas nors vilioja; pagundymas
- viliójimasis
- viliótojas – tas, kas vilioja; gundytojas
接頭辞付き動詞
- atvilióti – viliojant pritraukti ar atitraukti
- išvilióti – viliojant išgauti
- įvilióti – viliojant įtraukti, padaryti, kad įeitų.
- nuvilióti – viliojant nuvesti
- parvilióti – atvilioti į savo namus.
- pavilióti – patraukti į save, sužavėti
- privilióti – patraukti į save, primasinti
- suvilióti – patraukti, sugundyti
活用表
現在
| aš | vilióju |
|---|---|
| tu | vilióji |
| jis, ji, jie, jos | viliója |
| mes | viliójame |
| jūs | viliójate |
過去
| aš | viliójau |
|---|---|
| tu | viliójai |
| jis, ji, jie, jos | viliójo |
| mes | viliójome |
| jūs | viliójote |
過去習慣(Būtasis dažninis laikas)
| aš | viliódavau |
|---|---|
| tu | viliódavai |
| jis, ji, jie, jos | viliódavo |
| mes | viliódavome |
| jūs | viliódavote |
未来(Būsimasis laikas)
| aš | viliósiu |
|---|---|
| tu | viliósi |
| jis, ji, jie, jos | vilios |
| mes | viliósime |
| jūs | viliósite |
仮定法(Tariamoji nuosaka)
| aš | vilióčiau |
|---|---|
| tu | viliótum |
| jis, ji, jie, jos | viliótų |
| mes | viliótumėme (viliótume) |
| jūs | viliótumėte |
命令法(Liepiamoji nuosaka)
| tu | viliók |
|---|---|
| mes | viliókime |
| jūs | viliókite |
分詞
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | viliójantis (viliójąs) | viliójantys (vilióją) | viliójanti | viliójančios |
| 過去能動分詞 | viliójęs | vilióję | viliójusi | viliójusios |
| 過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis) | viliódavęs | viliódavę | viliódavusi | viliódavusios |
| 未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis) | viliósiantis (viliósiąs) | viliósiantys (viliósią) | viliósianti | viliósiančios |
| 現在受動分詞 | viliojamas | viliojami | viliojama | viliojamos |
| 過去受動分詞 | viliótas | vilioti | viliota | viliotos |
| 未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis) | viliósimas | viliosimi | viliosima | viliosimos |
| 必要分詞(Reikiamybės dalyvis) | viliótinas | viliotini | viliotina | viliotinos |
| 半分詞(Pusdalyvis) | viliódamas | viliódami | viliódama | viliódamos |
副分詞(Padalyviai)
| 現在 | viliójant |
|---|---|
| 過去 | viliójus |
| 過去習慣(Būtojo dažninio laiko) | viliódavus |
| 未来(Būsimojo laiko) | viliósiant |
| 様態分詞(Būdinys) | viliote |