検索

atkùrti, àtkuria, atkū́rė

動詞· 第1活用· 過去形 -ė 型

意味
  • 再び火を焚く
    iš naujo pakurti

    Atkùrti krosnį.

    再びかまどに火を入れる。

  • 再建する

    建て直す
    atstatyti

    Atkùrti sugriautą ūkį.

    壊された農場を建て直す。

  • 再現する

    思い出して再び作り出す
    atsiminus vėl sukurti

    Atkùrti vaizduotėje matytus reginius.

    想像の中で見た光景を再現する。

  • 駆ける

    勢いよく駆けて来る
    smarkiai atbėgti

    Pamačiau – àtkuria kiškis.

    見たら、うさぎが勢いよく駆けて来た。

注記
  • atkùrti は kùrti の派生語です。
派生語
活用表

現在

ašàtkuriu
tuàtkuri
jis, ji, jie, josàtkuria
mesàtkuriame
jūsàtkuriate

過去

ašatkū́riau
tuatkū́rei
jis, ji, jie, josatkū́rė
mesatkū́rėme
jūsatkū́rėte

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašatkùrdavau
tuatkùrdavai
jis, ji, jie, josatkùrdavo
mesatkùrdavome
jūsatkùrdavote

未来(Būsimasis laikas)

ašatkùrsiu
tuatkùrsi
jis, ji, jie, josatkurs
mesatkùrsime
jūsatkùrsite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašatkùrčiau
tuatkùrtum
jis, ji, jie, josatkùrtų
mesatkùrtumėme (atkùrtume)
jūsatkùrtumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tuatkùrk
mesatkùrkime
jūsatkùrkite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞àtkuriantis (àtkuriąs)àtkuriantys (àtkurią)àtkurianti àtkuriančios
過去能動分詞atkū́ręs atkū́rę atkū́rusi atkū́rusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)atkùrdavęs atkùrdavę atkùrdavusi atkùrdavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)atkùrsiantis (atkùrsiąs)atkùrsiantys (atkùrsią)atkùrsianti atkùrsiančios
現在受動分詞atkuriamas atkuriami atkuriama atkuriamos
過去受動分詞atkùrtas atkurti atkurta atkurtos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)atkùrsimas atkursimi atkursima atkursimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)atkùrtinas atkurtini atkurtina atkurtinos
半分詞(Pusdalyvis)atkùrdamas atkùrdami atkùrdama atkùrdamos
副分詞(Padalyviai)
現在àtkuriant
過去atkū́rus
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)atkùrdavus
未来(Būsimojo laiko)atkùrsiant
様態分詞(Būdinys)atkurte