検索

raukýti, raũko, raũkė

動詞· 第3活用· 過去形 -ė 型

意味
  • しかめる

    kart.· ką
    何度もしわを寄せる
    ne kartą, dažnai raukti (1 r.)

    Dár víenas mìmikos pratìmas – kilóti ir̃ raukýti añtakius.

    表情の練習もう一つは、眉を上げて寄せることだ。

  • しかめる

    sngr. (dėl ko)
    不満を表す
    reikšti, rodyti nepasitenkinimą

    Vaikaĩ nenóriai válgo košès, raũkosi.

    子どもたちはいやいや粥を食べ、顔をしかめている。

  • kart.· ką
    布を寄せてひだを作る
    raukiant daryti (raukčius)

    Raukčiùs [raukinukùs] raukýti.

    ギャザー[小さなひだ]を寄せる。

派生語
活用表

現在

ašraukaũ
turaukaĩ
jis, ji, jie, josraũko
mesraũkome
jūsraũkote

過去

ašraukiaũ
turaukeĩ
jis, ji, jie, josraũkė
mesraũkėme
jūsraũkėte

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašraukýdavau
turaukýdavai
jis, ji, jie, josraukýdavo
mesraukýdavome
jūsraukýdavote

未来(Būsimasis laikas)

ašraukýsiu
turaukýsi
jis, ji, jie, josraukys
mesraukýsime
jūsraukýsite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašraukýčiau
turaukýtum
jis, ji, jie, josraukýtų
mesraukýtumėme (raukýtume)
jūsraukýtumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

turaukýk
mesraukýkime
jūsraukýkite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞raũkantis (raũkąs)raũkantys (raũką)raũkanti raũkančios
過去能動分詞raũkęs raũkę raũkiusi raũkiusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)raukýdavęs raukýdavę raukýdavusi raukýdavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)raukýsiantis (raukýsiąs)raukýsiantys (raukýsią)raukýsianti raukýsiančios
現在受動分詞raukomas raukomi raukoma raukomos
過去受動分詞raukýtas raukyti raukyta raukytos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)raukýsimas raukysimi raukysima raukysimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)raukýtinas raukytini raukytina raukytinos
半分詞(Pusdalyvis)raukýdamas raukýdami raukýdama raukýdamos
副分詞(Padalyviai)
現在raũkant
過去raũkius
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)raukýdavus
未来(Būsimojo laiko)raukýsiant
様態分詞(Būdinys)raukyte