検索

apleñkti, apleñkia, àplenkė

動詞· 第1活用· 過去形 -ė 型

意味
  • 迂回する

    迂回する
    apeiti vingiu

    Balą reikia apleñkti

    水たまりを迂回しなければならない。

  • 追い越す

    速さで上回る
    pranokti greitumu

    Greitas – jo neapleñksi.

    速い人だ、彼を上回れない。

  • 包む

    表紙を紙や他の物で包む
    apvynioti viršelius popieriumi ar kuo kitu

    Apleñk knygą.

    本にカバーを掛ける。

例文
  • Vėžlys aplenkė kiškį.
    うさぎはかめに追い越された。
  • Galiausiai jis aplenkė kitus klasės mokinius.
    彼はついにクラスの他の者を抜いた。
  • Mes visiškai aplenkėme kitas įmones.
    私どもは完全に他社を引き離していますよ。
注記
  • apleñkti は leñkti の派生語です。
派生語
  • aplenkìmas – kitų transporto priemonių pralenkimas
活用表

現在

ašaplenkiù
tuaplenkì
jis, ji, jie, josapleñkia
mesapleñkiame
jūsapleñkiate

過去

ašàplenkiau
tuàplenkei
jis, ji, jie, josàplenkė
mesàplenkėme
jūsàplenkėte

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašapleñkdavau
tuapleñkdavai
jis, ji, jie, josapleñkdavo
mesapleñkdavome
jūsapleñkdavote

未来(Būsimasis laikas)

ašapleñksiu
tuapleñksi
jis, ji, jie, josapleñks
mesapleñksime
jūsapleñksite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašapleñkčiau
tuapleñktum
jis, ji, jie, josapleñktų
mesapleñktumėme (apleñktume)
jūsapleñktumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tuapleñk
mesapleñkime
jūsapleñkite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞apleñkiantis (apleñkiąs)apleñkiantys (apleñkią)apleñkianti apleñkiančios
過去能動分詞àplenkęs àplenkę àplenkusi àplenkusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)apleñkdavęs apleñkdavę apleñkdavusi apleñkdavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)apleñksiantis (apleñksiąs)apleñksiantys (apleñksią)apleñksianti apleñksiančios
現在受動分詞aplenkiamas aplenkiami aplenkiama aplenkiamos
過去受動分詞apleñktas aplenkti aplenkta aplenktos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)apleñksimas aplenksimi aplenksima aplenksimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)apleñktinas aplenktini aplenktina aplenktinos
半分詞(Pusdalyvis)apleñkdamas apleñkdami apleñkdama apleñkdamos
副分詞(Padalyviai)
現在apleñkiant
過去àplenkus
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)apleñkdavus
未来(Būsimojo laiko)apleñksiant
様態分詞(Būdinys)aplenkte