検索

pìktas, piktà

形容詞· アクセント・タイプ 4

意味

  • 怒りっぽい

    すぐに怒る、喧嘩早い
    kuris greit pyksta, vaidingas

    Nuo pìkto vyro pãčiai papjūtis.

    怒りっぽい夫のせいで妻は殴られた。

  • 怒った

    怒った、苛立った
    supykęs, susierzinęs

    Parėjo pìktas

    帰ってきたとき、怒っていた。

  • 侮辱的

    侮辱的な、人を傷つける
    užgaulus, įžeidžiantis

    Pìkto žodžio negirdėjo, ten gyvendama.

    侮辱的な言葉は、そこに住んでいて聞かなかった。

  • 悪い

    悪い、不運な
    blogas, nelemtas

    Pìktas priešas.

    悪い敵。

  • ひどい

    大きい、激しい
    didelis, smarkus

    Piktà nelaimė.

    ひどい災難。

例文
  • Jos pikti žodžiai galiausiai atsigręžė prieš ją pačią.
    彼女の意地悪な言葉は結局自分の身に跳ね返ってきた。
派生語
  • piktaĩ – įtūžusiai, įsiutusiai
  • piktỹn
  • piktùmas – pikta valia, noras pakenkti kitam
変化表

格変化

男性単数男性複数女性単数女性複数
主格pìktas piktì piktà pìktos
属格pìkto piktų̃ piktõs piktų̃
与格piktám piktíems pìktai piktóms
対格pìktą piktùs pìktą piktàs
具格piktù piktaĩs piktà piktomìs
位格piktamè piktuosè piktojè piktosè
呼格pìktas piktì piktà pìktos

級

男性女性中性
pìktaspiktàpikta
piktèsnispiktèsnėpikčiau
pikčiausiaspikčiausiapikčiausia