検索

ožỹs

名詞· 第1変化· アクセント・タイプ 3

意味
  • 雄山羊

    動物学
    雄の山羊
    ožkų patinas

    Ožiaĩ mekẽna [bãdosi].

    雄の山羊が鳴く[角で突き合う]。

  • 動物学
    山地に住む野生の山羊
    kalninis ožys

    Kálno šlaitè pastebe͏̇́jome dù óžius.

    山の斜面で二頭の山羊を見かけた。

  • 強情

    口語
    頑固さや気まぐれ
    užsispyrimas, kaprizas

    Vaĩkas tùri óžį.

    子供はへそ曲がりだ。

  • 頑固者

    軽蔑語
    普通は男性の、頑固な人を指す言葉
    sakoma apie užsispyrusį žmogų (ppr. vyrą)

    Sù tuõ óžiu nesusišneke͏̇́si.

    あの頑固者とは話が通じない。

  • 役立たず

    軽蔑語
    役立たずの男を指す言葉
    sakoma apie niekam vertą vyrą

    Tìk kẽlerius metùs sù juõ pagyvẽnusi suprataũ, kàd jìs ožỹs.

    数年間彼と暮らして初めて、彼は役立たずだと分かった。

変化表
単数複数
主格ožys ožiai
属格ožio ožių
与格ožiui ožiams
対格ožį ožius
具格ožiu ožiais
位格ožyje ožiuose
呼格ožy ožiai