検索

nulùpti, nùlupa, nulùpo

動詞· 第1活用· 過去形 -o 型

意味
  • 剥ぐ、 剥く

    樹皮・皮・毛皮などを剥ぐ
    nuimti (žievę, plutą, kailį)

    Nulùpti medį, kiaušinį, avį.

    木の皮、卵の殻、羊の毛皮を剥ぐ。

  • 殴る、 打つ

    殴る・鞭打つ
    primušti, išperti, išpliekti

    Nulùpti pusbernį diržais.

    少年をベルトで鞭打つ。

  • 巻き上げる

    高値で取る・むしり取る
    brangiai paimti, nuplėšti

    Už tuos niekus iš manęs labai daug nulùpo.

    そんなつまらない物のために、私からずいぶんむしり取った。

例文
  • Paskolinkite man peilį šiai kriaušei nulupti.
    このなしの皮をむくナイフを貸して下さい。
  • Berniukas nulupo medžio žievę.
    少年は木の皮を剥いだ。
注記
  • nulùpti は lùpti の派生語です。
派生語
活用表

現在

ašnùlupu
tunùlupi
jis, ji, jie, josnùlupa
mesnùlupame
jūsnùlupate

過去

ašnulupaũ
tunulupaĩ
jis, ji, jie, josnulùpo
mesnulùpome
jūsnulùpote

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašnulùpdavau
tunulùpdavai
jis, ji, jie, josnulùpdavo
mesnulùpdavome
jūsnulùpdavote

未来(Būsimasis laikas)

ašnulùpsiu
tunulùpsi
jis, ji, jie, josnulùps
mesnulùpsime
jūsnulùpsite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašnulùpčiau
tunulùptum
jis, ji, jie, josnulùptų
mesnulùptumėme (nulùptume)
jūsnulùptumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tunulùpk
mesnulùpkime
jūsnulùpkite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞nùlupantis (nùlupąs)nùlupantys (nùlupą)nùlupanti nùlupančios
過去能動分詞nulùpęs nulùpę nulùpusi nulùpusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)nulùpdavęs nulùpdavę nulùpdavusi nulùpdavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)nulùpsiantis (nulùpsiąs)nulùpsiantys (nulùpsią)nulùpsianti nulùpsiančios
現在受動分詞nulupamas nulupami nulupama nulupamos
過去受動分詞nulùptas nulupti nulupta nuluptos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)nulùpsimas nulupsimi nulupsima nulupsimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)nulùptinas nuluptini nuluptina nuluptinos
半分詞(Pusdalyvis)nulùpdamas nulùpdami nulùpdama nulùpdamos
副分詞(Padalyviai)
現在nùlupant
過去nulùpus
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)nulùpdavus
未来(Būsimojo laiko)nulùpsiant
様態分詞(Būdinys)nulupte