me͏̇́tymas

意味

投擲
投げること
mėtyti 1
Mãsalo me͏̇́tymas.
釣り餌を投げること。
→ me͏̇́tyti – （ボールを）投げて競う、練習、プレーすること
metant (kamuolį) varžytis, treniruotis, žaisti
Taiklùs me͏̇́tymas.
正確な投球。
投擲
投げること
mėtyti 3
Ùž me͏̇́tymą į̃ praeiviùs sniẽgo gniū́žtėmis vaikỹstėje esù gãvęs dir̃žo.
子供の頃、通行人に雪玉を投げたためにベルトで叩かれた。
→ me͏̇́tyti – あちこちに散らすこと
blaškyti (į šalis); mėčioti:
Plaũsto [sklandytùvo] me͏̇́tymas.
いかだ［グライダー］が揺さぶられること。
浪費、無駄遣い
→ me͏̇́tyti – 無駄に使う、浪費すること
tuščiai leisti, švaistyti, eikvoti; mėčioti
Tiẽ tàvo pirkine͏̇́jimai – tìk pinigų̃ me͏̇́tymas.
君のその買い物は、ただのお金の無駄遣いだ。
優柔不断
→ me͏̇́tyti – 確固とした意志や決断を持たないこと
neturėti tvirto nusistatymo, apsisprendimo; svyruoti
Pavargstì nuõ me͏̇́tymosi ir̃ nežiniõs.
迷いと不確かさに疲れる。
→ me͏̇́tyti – 縫い付けて、ほつれないように補強すること
apsiūti, sutvirtinti, kad nespurtų, nebrigztų
Siūlių̃ me͏̇́tymas mẽdžiagos spalvõs siū́lais.
布の色と同じ糸で縫い目をかがること。

+ 意味をもう2件

注記

接頭辞付き動詞

変化表

検索のコツ