検索

metìmas

名詞· 男性· 第1変化· アクセント・タイプ 2

意味
  • 投げ

    → mèsti – (普通は手で)遠く・高く・低くへ投げること
    paleisti lėkti tolyn, aukštyn ar žemyn (ppr. ranka); sviesti: (metimais į krepšį pelnė taškus) (priešininkui prasižengus atliko metimus) sviedžiant duoti

    Metìmas bùvo taiklùs: akmuõ patáikė į̃ lémpą.

    投げは正確で、石がランプに当たった。

  • 投擲

    スポーツ
    陸上競技の種目で、競技用具を遠くへ投げる競技
    lengvosios atletikos rungtis – sporto įrankio sviedimas į tolį

    Kū́jo metìmas.

    ハンマー投げ。

  • シュート

    スポーツ
    バスケットボール・ハンドボール・アイスホッケーで、ボールやパックをゴールに送る技術
    krepšinio, rankinio, ledo ritulio technikos veiksmas, kuriuo kamuolys ar ritulys siunčiamas į krepšį ar vartus

    Baudõs metìmas.

    フリースロー。

  • 投げ技

    スポーツ
    レスリングで、相手をマットから引き離し、危険に背中から倒す技
    tam tikras imtynių technikos veiksmas, kuriuo varžovas atplėšiamas nuo kilimo ir pavojingai paguldomas ant nugaros

    Varžõvas staigiù metimù prìvertė príešininką atsidùrti pavojìngoje padėtyjè.

    相手は鋭い投げで、対戦相手を危険な体勢に追い込んだ。

  • → mèsti – 積むこと、置くこと
    krauti, dėti

    Šiẽno metìmas ìš vežìmo labiaũ várgina negù metìmas į̃ vežìmą.

    干し草を荷車から下ろすことは、荷車に積むことよりも疲れる。

注記
  • metìmas は mèsti の派生語です。
接頭辞付き動詞
変化表
単数複数
主格metìmas metìmai
属格metìmo metìmų
与格metìmui metìmams
対格metìmą metimùs
具格metimù metìmais
位格metimè metìmuose
呼格metìme metìmai