lìzdas
名詞· 男性· 第1変化· アクセント・タイプ 4
意味
- 小枝や草などで作る、鳥や昆虫が卵を産み、雛を育てる場所；小動物が子を育てる穴iš šakelių, žolių ir pan. į(si)rengiama vieta, kurioje paukščiai ir kai kurie vabzdžiai deda kiaušinius, peri ir veda jauniklius; gūžta: įsirengiama vieta, urvas, kuriame smulkūs gyvūnai veda jauniklius
Kráuti [sùkti, nèšti] lìzdą.
巣を作る［編む、運ぶ］。
一腹
一回の孵化で生まれた鳥や昆虫vieno perėjimo paukščiai ar vabzdžiaiŠẽškas išpjóvė vìsą lìzdą viščiùkų.
鼬がひよこの一腹を丸ごと食い殺した。
- 住まいや家；故郷；家族や親族gyvenamoji vieta, namai: gimtasis kraštas, gimtoji vieta: šeima, giminė
Nèdera šiùkšlių ìš namų̃ nèšti, dérgti sàvo lìzdo.
家のごみを外に持ち出し、自分の家を汚すのはよくない。
巣窟
誰かや何かが（普通悪い、恐ろしい）集まる場所kieno nors, ko nors (ppr. blogo, baisaus) susitelkimo vietaVilkų̃ lìzdas.
狼の巣。
コンセント、 ソケット
工学差し込むための穴skylė kam įstatyti, įmauti, įkišti, įleistiTelefòno [įkrovìmo] lìzdas.
電話の［充電］ソケット。
変化表
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | lìzdas | lizdaĩ |
| 属格 | lìzdo | lizdų̃ |
| 与格 | lìzdui | lizdáms |
| 対格 | lìzdą | lizdùs |
| 具格 | lizdù | lizdaĩs |
| 位格 | lizdè | lizduosè |
| 呼格 | lìzde | lizdaĩ |