liuõbti, liuõbia, liuõbė
意味
給餌する
ką, kam, kuo家畜に餌を食べさせる；飼料を用意するduoti gyvuliams ėsti, užsiimti liuoba; šertiKiaulès liuõbiame bùlvėmis.
豚にジャガイモで作った飼料を食べさせる。
- 口語· ką苦労して部屋や周囲などを片付けて掃除するsunkiai, intensyviai tvarkyti, valyti patalpas, aplinką ir pan.
Jì sàvo rañkomis tàs apléistas pãtalpas liuõbė.
彼女は自分の手で、その荒れた部屋を掃除した。
貪り食う
口語· ką大量にむさぼり食うか飲む、特に酒類をがぶ飲みするdaug, godžiai valgyti ar gerti, ypač alkoholinius gėrimusLiuõbia lãšinius net išsijúosęs.
ベルトを緩めてまで脂身をむさぼり食う。
- 口語· kam, per ką, kuo, už ką, į ką殴る、打つ、叩くsmogti, kirsti, tvoti
Kàd liuõbė per̃ nùgarą lazdà, nèt surikaũ.
杖で背中を殴られたとき、思わず叫んだ。
- 口語· į ką, kuo強く打ち当たる、何かにぶつかるstipriai trenktis, atsitrenkti į ką nors
Tamsojè kàd liuobiaũ kója į̃ ãkmenį, nèt žãlia akysè pasidãrė.
暗闇で足を石に打ち付けたとき、目から火が出るほどだった。
派生語
- liuobe͏̇́jas – liuobikas, šėrėjas, šėrikas
- liuobìkas – žmogus, kuris liuobia (1 r.) gyvulius; šėrikas, liuobėjas
- liuobìmas – liuobti 1
- liuobìmasis
活用表
現在
| aš | liuobiù |
|---|---|
| tu | liuobì |
| jis, ji, jie, jos | liuõbia |
| mes | liuõbiame |
| jūs | liuõbiate |
過去
| aš | liuobiaũ |
|---|---|
| tu | liuobeĩ |
| jis, ji, jie, jos | liuõbė |
| mes | liuõbėme |
| jūs | liuõbėte |
過去習慣（Būtasis dažninis laikas）
| aš | liuõbdavau |
|---|---|
| tu | liuõbdavai |
| jis, ji, jie, jos | liuõbdavo |
| mes | liuõbdavome |
| jūs | liuõbdavote |
未来（Būsimasis laikas）
| aš | liuõbsiu |
|---|---|
| tu | liuõbsi |
| jis, ji, jie, jos | liuõbs |
| mes | liuõbsime |
| jūs | liuõbsite |
仮定法（Tariamoji nuosaka）
| aš | liuõbčiau |
|---|---|
| tu | liuõbtum |
| jis, ji, jie, jos | liuõbtų |
| mes | liuõbtumėme (liuõbtume) |
| jūs | liuõbtumėte |
命令法（Liepiamoji nuosaka）
| tu | liuõbk |
|---|---|
| mes | liuõbkime |
| jūs | liuõbkite |
分詞
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | liuõbiantis (liuõbiąs) | liuõbiantys (liuõbią) | liuõbianti | liuõbiančios |
| 過去能動分詞 | liuõbęs | liuõbę | liuõbusi | liuõbusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | liuõbdavęs | liuõbdavę | liuõbdavusi | liuõbdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | liuõbsiantis (liuõbsiąs) | liuõbsiantys (liuõbsią) | liuõbsianti | liuõbsiančios |
| 現在受動分詞 | liuobiamas | liuobiami | liuobiama | liuobiamos |
| 過去受動分詞 | liuõbtas | liuobti | liuobta | liuobtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | liuõbsimas | liuobsimi | liuobsima | liuobsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | liuõbtinas | liuobtini | liuobtina | liuobtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | liuõbdamas | liuõbdami | liuõbdama | liuõbdamos |
副分詞（Padalyviai）
| 現在 | liuõbiant |
|---|---|
| 過去 | liuõbus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | liuõbdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | liuõbsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | liuobte |