gyvybingùmas
名詞· 男性· 第1変化· アクセント・タイプ 2
意味
- 生命力に満ちていることbuvimas gyvybingam (1 r.), kupinam gyvybės
Manè stẽbino neble͏̇́stantis šiõ žmogaũs gyvybingùmas.
私を驚かせたのは、この人の衰えない生命力だった。
- 丈夫で耐性があり、甘やかされないことbuvimas gyvybingam (2 r.), atspariam, gajam, nelepiam
Augalų̃ [vìrusų, baktèrijų] gyvybingùmas.
植物［ウイルス、細菌］の生命力。
- 消えずに残っていることbuvimas gyvybingam (3 r.), išlikusiam, neišnykusiam
Ìš kartõs į̃ kar̃tą pérduodamų tradìcijų gyvybingùmas.
世代から世代へと受け継がれる伝統の生命力。
- 停滞せず、活気に満ちていることbuvimas gyvybingam (4 r.), nesustingusiam, dinamiškam
Ekonòmikos gyvybingùmas.
経済の活力。
注記
- gyvybingùmas は gyvybìngas の派生語です。
変化表
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | gyvybingùmas | gyvybingùmai |
| 属格 | gyvybingùmo | gyvybingùmų |
| 与格 | gyvybingùmui | gyvybingùmams |
| 対格 | gyvybingùmą | gyvybingumùs |
| 具格 | gyvybingumù | gyvybingùmais |
| 位格 | gyvybingumè | gyvybingùmuose |
| 呼格 | gyvybingùme | gyvybingùmai |