検索

guliãšas

名詞· 第1変化· アクセント・タイプ 2

意味
  • グヤーシュ

    vns.
    牛肉や他の肉、魚、玉ねぎ、パプリカ、他の野菜を、多くの香草や香辛料とともに煮込んだハンガリーの伝統的なスープ
    tradicinė vengrų sriuba, verdama iš jautienos ar kitos mėsos, žuvies, svogūnų, paprikų, kitų daržovių su daugybe žalumynų bei prieskonių

    Veñgrai de͏̇̃l nuostabių̃ skõnio ypatýbių guliãšą vadìna karãliškąja sriubà.

    ハンガリー人は味の素晴らしさから、グヤーシュを「王様のスープ」と呼ぶ。

  • グヤーシュ

    vns.
    牛・子牛・豚・羊などの肉を小さく切って、玉ねぎやパプリカなどと煮込んだソース入りの料理
    valgis iš troškintos jautienos, veršienos, kiaulienos ar avienos gabaliukų su svogūnais, paprikomis ar pan. ir padažu: (aštriu)

    Veñgrijoje vaišìno ugniniù

    ハンガリーで激辛のグヤーシュをご馳走された。

  • 口語
    この料理やスープの一種
    šio valgio ar sriubos rūšis

    Guliãšai kačiùkams.

    子猫用のグヤーシュ。

変化表
単数複数
主格guliãšas guliãšai
属格guliãšo guliãšų
与格guliãšui guliãšams
対格guliãšą guliašùs
具格guliašù guliãšais
位格guliašè guliãšuose
呼格guliãše guliãšai